Definição do substantivo Mondlicht

Definição do substantivo Mondlicht (luar, luz da lua): das vom Mond reflektierte Sonnenlicht bei Nacht com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -er
Mondlicht, das

Mondlicht(e)s · -

Inglês moonlight

/ˈmoːntlɪçt/ · /ˈmoːntlɪçtəs/

das vom Mond reflektierte Sonnenlicht bei Nacht

» Das Mondlicht ist schwach. Inglês The light from the moon is weak.

Significados

a.das vom Mond reflektierte Sonnenlicht bei Nacht
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das Mondlicht ist schwach. 
    Inglês The light from the moon is weak.
  • Die Feen tanzten im Mondlicht . 
    Inglês The fairies danced in the moonlight.
  • In der Höhe scheint das Mondlicht . 
    Inglês The moon is shining high in the sky.
  • Das Mondlicht spiegelte sich auf dem See. 
    Inglês The moonlight reflected on the lake.
  • Wir unternahmen im Mondlicht lange Spaziergänge am Strand. 
    Inglês We took long walks on the beach in the moonlight.
  • Der matte Schimmer des Mondlichtes lag über der Landschaft. 
    Inglês The dull shimmer of the moonlight lay over the landscape.
  • Mondlicht fiel durch das einzige Fenster hoch oben an der Wand. 
    Inglês Moonlight fell through the only window high up on the wall.
  • Das Mondlicht warf durch die Dachluke ein helles Quadrat auf den staubigen Dielenboden. 
    Inglês The moonlight cast a bright square on the dusty floor through the skylight.
  • Durch das offene Fenster konnte er im Mondlicht die ausgeprägte Kurve ihres nach vorn geneigten Rückens sehen. 
    Inglês Through the open window, he could see in the moonlight the pronounced curve of her forward-leaning back.
  • Nachdem John sein Frühstück wortlos verzehrt hatte, ging er, den Frost und das bläulich flimmernde Mondlicht verfluchend, fort. 
    Inglês After John had silently eaten his breakfast, he left, cursing the frost and the bluish shimmering moonlight.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês moonlight
Russo лу́нный свет, лунный свет
Espanhol luz de luna
Francês clair de lune, clarté de la lune, lumière de lune
Turco ay ışığı
Português luar, luz da lua, luz do luar
Italiano luce lunare, chiaro di luna
Romeno lumina lunară
Húngaro holdfény
Polaco światło księżyca
Grego φεγγαρόφωτο, φως του φεγγαριού
Holandês maanlicht
Tcheco měsíční svit, měsíční světlo
Sueco månsken, månljus
Dinamarquês måneskin
Japonês 月光
Catalão llum de la lluna
Finlandês kuunvalo
Norueguês månelys, måneskinn
Basco ilargi argia
Sérvio mesečina, месечина
Macedônio месечева светлина, месечина
Esloveno mesečina
Eslovaco mesačný svit
Bósnio mesečina, mjesečeva svjetlost
Croata mjesečeva svjetlost
Ucraniano місячне світло
Búlgaro лунна светлина
Bielorrusso месячнае святло
Indonésio sinar bulan
Vietnamita ánh trăng
Uzbeque oy nuri
Hindi चांदनी
Chinês 月光
Tailandês แสงจันทร์
Coreano 달빛
Azerbaijano ay işığı
Georgiano მთვარის სინათლე
Bengalês চাঁদনি
Albanês drita e hënës
Maráti चंद्रप्रकाश
Nepalês चन्द्रप्रकाश
Telugo చంద్రకాంతి
Letão mēnessgaisma
Tâmil சந்திர ஒளி
Estoniano kuuvalgus
Armênio Լուսնի լույս
Curdo ronahiyê mehê
Hebraicoאור ירח
Árabeضوء القمر
Persaنور ماه
Urduچاندنی
...

Traduções

Declinação

Mondlicht(e)s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 275571