Definição do substantivo Momentaufnahme

Definição do substantivo Momentaufnahme (instantâneo, captura): Gesellschaft; …; eine Aufnahme mit kurzer Belichtungszeit; Status ohne Verbindung zum Vorher com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Momentaufnahme, die

Momentaufnahme · Momentaufnahmen

Inglês snapshot, moment, photo, snap-reading method, snap-shot

/moˈmɛntaʊ̯fˌnaːmə/ · /moˈmɛntaʊ̯fˌnaːmə/ · /moˈmɛntaʊ̯fˌnaːmən/

[Kunst, …] eine Aufnahme mit kurzer Belichtungszeit; Status ohne Verbindung zum Vorher

» Schreiben ist wie eine Reise mit den Tönen des Herzens, wie eine Fahrt ins Licht, wie eine Momentaufnahme mit den Augen der Liebe sehen. Inglês Writing is like a journey with the tones of the heart, like a ride into the light, like a snapshot seen with the eyes of love.

Significados

a.[Kunst] eine Aufnahme mit kurzer Belichtungszeit
b.Status ohne Verbindung zum Vorher
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Schreiben ist wie eine Reise mit den Tönen des Herzens, wie eine Fahrt ins Licht, wie eine Momentaufnahme mit den Augen der Liebe sehen. 
    Inglês Writing is like a journey with the tones of the heart, like a ride into the light, like a snapshot seen with the eyes of love.
  • Listen und Rankings sind nur Momentaufnahmen . 
    Inglês Lists and rankings are just snapshots.
  • Auf der Momentaufnahme sieht man ihn beim Verlassen des Hauses. 
    Inglês In the snapshot, you can see him leaving the house.
  • Der erschienene Bericht war nur eine Momentaufnahme der gegenwärtigen Lage. 
    Inglês The published report was only a snapshot of the current situation.
  • Wie jedes Gemälde, jede andere Erzählung erzählt auch der Witz in Momentaufnahmen , wie die Welt sich gerade dreht. 
    Inglês Like every painting, every other narrative also tells the joke in snapshots, how the world is currently turning.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês snapshot, moment, photo, snap-reading method, snap-shot
Russo моментальный снимок, мгновенное состояние, мгновенный снимок, момента́льный сни́мок
Espanhol instantánea, foto rápida, fotografía instantánea, momento
Francês instantané, capture, photographie instantanée
Turco anlık görüntü, fotoğraf, moment
Português instantâneo, captura, foto rápida
Italiano fotografia, istantanea, fotografia istantanea, scatto
Romeno fotografie, instantaneu
Húngaro pillanatfelvétel, expozíció
Polaco moment, migawka, zdjęcie, zdjęcie migawkowe
Grego στιγμιότυπο
Holandês momentopname, foto
Tcheco momentka, fotografie, okamžik, snímek
Sueco ögonblicksbild, snapshot, stund, ögonblick
Dinamarquês øjebliksbillede, øjebliksoptagelse
Japonês スナップショット, 一瞬, 瞬間, 瞬間写真
Catalão instantània
Finlandês hetkikuva, tilannekuva, valokuva
Norueguês øyeblikksbilde, momentbilde
Basco argazki azkarra, momentu irudi, momentu-argazkia
Sérvio brza fotografija, trenutna fotografija, trenutna slika, trenutni trenutak
Macedônio моментална слика, снимка
Esloveno posnetek, trenutek
Eslovaco momentka, fotografia, snapshot
Bósnio momentna slika, trenutna fotografija, trenutna situacija, trenutni status
Croata brza fotografija, trenutna fotografija, trenutna situacija, trenutni status
Ucraniano мить, момент, моментальний знімок
Búlgaro мигова снимка, моментна снимка, снимка
Bielorrusso здымка, моментальны здымак
Indonésio cuplikan, jepretan kilat, tangkapan keadaan
Vietnamita ảnh chụp nhanh
Uzbeque skrinshot
Hindi क्षणचित्र, स्नैपशॉट
Chinês 快照, 当前状态快照
Tailandês สแน็ปช็อต
Coreano 스냅샷
Azerbaijano anlıq görüntüsü, anlıq şəkil
Georgiano სნაპშოტი
Bengalês স্ন্যাপশট
Albanês foto momenti, kapje momenti
Maráti क्षणचित्र, स्नॅपशॉट
Nepalês क्षणचित्र, स्न्यापशट
Telugo స్నాప్‌షాట్
Letão brīža bilde, momentuzņēmums
Tâmil ஸ்நாப்ஷாட்
Estoniano hetkepilt, hetkevõte
Curdo snapshot, snapşot
Hebraicoתמונה מהירה، תמונה רגעית
Árabeلقطة
Persaعکس فوری، لحظه، لحظه‌نگاری
Urduتصویر، فوٹو، لمحہ
...

Traduções

Declinação

Momentaufnahme · Momentaufnahmen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 500272, 500272