Definição do substantivo Mittelspiel

Definição do substantivo Mittelspiel (meio-jogo): mittlere Spielphase, die sich an die Eröffnung anschließt und ins Endspiel mündet; inzwischen veraltete Bezeichnung für Eröffnung Mittelgambit; Mittel… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Mittelspiel, das

Mittelspiel(e)s · Mittelspiele

Inglês Center Game, middlegame, middle game

/ˈmɪtəlˌʃpiːl/ · /ˈmɪtəlˌʃpiːls/ · /ˈmɪtəlˌʃpiːlə/

mittlere Spielphase, die sich an die Eröffnung anschließt und ins Endspiel mündet; inzwischen veraltete Bezeichnung für Eröffnung Mittelgambit; Mittelgambit

» Das Mittelspiel gehört in die Kategorie der offenen Spiele. Inglês The middle game belongs to the category of open games.

Significados

a.mittlere Spielphase, die sich an die Eröffnung anschließt und ins Endspiel mündet
b.inzwischen veraltete Bezeichnung für Eröffnung Mittelgambit, Mittelgambit
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

b.≡ Mittelgambit

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das Mittelspiel gehört in die Kategorie der offenen Spiele. 
    Inglês The middle game belongs to the category of open games.
  • Spielen beide Partner die Eröffnung richtig, treten sie in ein Mittelspiel ein, wo Vor- und Nachteile sich die Waage halten. 
    Inglês If both partners play the opening correctly, they enter a middle game where advantages and disadvantages balance each other.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês Center Game, middlegame, middle game
Russo средняя игра
Espanhol medio juego, gambito medio, juego medio
Francês gambit, milieu de jeu
Turco orta oyun
Português meio-jogo
Italiano mediogioco, Mittelgambit, fase intermedia
Romeno Mijlocul jocului, joc intermediar
Húngaro középjáték, középső játékfázis
Polaco środkowa faza gry, środkowe gambit
Grego Μέσο γκαμπί, μεσαία φάση παιχνιδιού
Holandês middelspel, middenfase
Tcheco střední hra
Sueco medelspel, mittspel
Dinamarquês mellemmatch, midtspil
Japonês 中盤
Catalão gambit mitjà, joc mitjà
Finlandês keskipeli
Norueguês Middlespill, midspill
Basco erdialdi, erdibide
Sérvio srednja faza igre, srednja igra
Macedônio средна фаза на игра, средно гамбито
Esloveno srednja igra
Eslovaco stredná hra
Bósnio srednja igra
Croata srednja igra
Ucraniano середня гра
Búlgaro средна игра
Bielorrusso сярэдняя гульня, сярэдняя гульнявая фаза
Indonésio Mittel gambit, pertengahan permainan
Vietnamita Mittel gambit, trung cuộc
Uzbeque Mittel gambit, o'rta o'yin
Hindi मध्य खेल, मिटलगैम्बिट
Chinês 中局, 米特尔加姆比特
Tailandês กลางเกม, มิตเทลแกมบิต
Coreano 미텔갬빗, 중반
Azerbaijano Mittel gambiti, orta oyun
Georgiano მიტელგამბიტი, შუა თამაში
Bengalês মধ্য খেলা, মিটেলগ্যামবিট
Albanês Mittel gambiti, loja e mesme
Maráti मध्य खेळ, मिटलगॅम्बिट
Nepalês बीचको खेल, मिटेलग्याम्बिट
Telugo మధ్య ఆట, మిటెల్గాంబిట్
Letão Mittelgambīts, vidējā spēle
Tâmil நடுத்தர விளையாடு, மிடல் கேம்பிட்
Estoniano Mittelgambiit, keskmäng
Armênio Միթելգամբիթ, միջին խաղ
Curdo Mittel gambit, navîn lîstik
Hebraicoגמביט ביניים، שלב ביניים
Árabeمرحلة وسطى، مفتاح وسط
Persaمیانه بازی
Urduدرمیانی کھیل
...

Traduções

Declinação

Mittelspiel(e)s · Mittelspiele

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 81126, 81126