Definição do substantivo Mittelfeld

Definição do substantivo Mittelfeld (meio campo, intermediário): …; Bildung; im Aussagesatz die Wortstellungen, die sich innerhalb der Satzklammer befinden.; der Teil der Wettkämpfer, der hinter der Spitze platziert… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -er

Mittelfeld, das

Mittelfeld(e)s · Mittelfelder⁰

midfield, middle ground, center span, centre span, intermediate area, middle field, pack

/ˈmɪtəlˌfɛlt/ · /ˈmɪtəlˌfɛltəs/ · /ˈmɪtəlˌfɛldɐ/

[…, Sprache] im Aussagesatz die Wortstellungen, die sich innerhalb der Satzklammer befinden.; der Teil der Wettkämpfer, der hinter der Spitze platziert ist

» Das Mittelfeld hat den Anschluss an die Spitze schon verloren. The midfield has already lost connection to the top.

Significados

a.der mittlere Teil eines Spielfeldes

b.der Teil der Wettkämpfer, der hinter der Spitze platziert ist

c.ein mittlerer Bereich der Qualität

d.[Sprache] im Aussagesatz die Wortstellungen, die sich innerhalb der Satzklammer befinden.

...

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

Das Mittelfeld hat den Anschluss an die Spitze schon verloren.
The midfield has already lost connection to the top.
Sie verharren zu lange im Mittelfeld und gehen zu wenig nach vorne.
They stay too long in the midfield and go forward too little.
Beim Stromverbrauch insgesamt liegen die Deutschen im europäischen Vergleich im Mittelfeld .
In terms of total electricity consumption, the Germans are in the middle in the European comparison.
Im Kraulen ist er Mittelfeld , aber im Schmetterling der Beste.
In crawl he is a midfielder, but in butterfly he is the best.

Frases de exemplo

Traduções

midfield, middle ground, center span, centre span, intermediate area, middle field, pack

центр поля, середина, середина поля, среднее поле, средний уровень, центр по́ля

centro del campo, campo medio, centrocampista, intermedio, mediocampista, mediocampo, nivel medio

milieu, centre du terrain, demi, entrejeu, homme de milieu, milieu de terrain, moyenne, peloton, ...

orta saha, orta alan

meio campo, intermediário, meio, meio de campo, meio-campo

centrocampo, campo centrale, centro, gruppo, intermedio, mediocre

cadrul propoziției, mediu, mijloc, terenul de mijloc

középső rész, középső, középső szint

środek boiska, zdanie podrzędne, średnia, średnia jakość, środek, środek pola, środek stawki, środkowa część zdania, ...

κέντρο, μέσος όρος, μεσαία γραμμή, μεσαία ζώνη, μεσαία ομάδα, μεσαίος τομέας

middenveld, gemiddeld, middenmoot, zins

střední pole, střední oblast, střední část hřiště

mittfält, medelnivå, mitt, satsklammer

midtbane, mellemrummet, sætningsramme

中間, 中間領域, ミッドフィールダー, 中盤

mitjà, intermedi, mig del camp, zona mitjana

keskikenttä, kenttäpuolisko, keskitaso, lauseke

midtbane, gjennomsnittlig kvalitet, middelsområde, setningsramme

erdialde, eskuineko, maila

sredina, sredina terena, srednji kvalitet

средина, среден квалитет

sredina, sredina igrišča, srednje polje, srednji razred

stred, stredná kvalita, stredné pole

sredina, sredina terena, srednji kvalitet

sredina, sredina terena, središnje polje, srednji dio terena, srednji kvalitet

середина, середина поля, середина речення, середній рівень якості

централна зона, средна линия, средна част, средно ниво, средно поле

середзіна, середзіна поля, середзіна сказа, сярэдні ўзровень якасці

tengah lapangan, tengah kalimat

giữa sân, phần ở giữa câu, tiền vệ giữa sân

gapning o'rtasidagi qismi, markaziy maydon, o'rta maydon

मिडफील्ड, वाक्य का मध्य भाग

中场, 句子中部

กลางสนาม, กองกลาง, ส่วนกลางของประโยค

미드필드, 문장 중간 부분

orta sahə, cümlənin orta hissəsi

მიდფილდი, წინადადების შუა ნაწილი

বাক্যের মধ্যাংশ, মধ্যমাঠ, মিডফিল্ড

fusha mesatare e fjalisë, mesfusha, mesfushë

मध्यफील्ड, मिडफील्ड, वाक्याचा मधला भाग

मिडफिल्ड, मिडफील्ड, वाक्यको मध्य भाग

మధ్య ఫీల్డ్, మిడ్‌ఫీల్డ్, వాక్యంలోని మధ్య భాగం

teikuma vidusdaļa, viduslaukums, vidējais laukums

மிட்ஃபீல்டு, மிட்ஃபீல்ட், வாக்கியத்தின் நடுவண் பகுதி

keskväljak, lause keskmine osa

բանաձեւի մեջտեղի հատվածը, կենտրոնական գոտի, կենտրոնային դաշտ

navin zemin, navîn zemin, qisma navîn

אמצע המגרש، אמצע، מרכז

الوسط، مجال متوسط

میانه، میانه میدان، میدان میانی

درمیانی میدان، میدان کا درمیانی حصہ

...

Traduções

Declinação

Mittelfeld(e)s · Mittelfelder⁰

Singular

Mittelfeld

Mittelfeld(e)s

Mittelfeld(e)⁶

Mittelfeld

Plural

Mittelfelder⁰

Mittelfeldern⁰

Mittelfelder⁰

Declinação