Definição do substantivo Miteigentümer

Definição do substantivo Miteigentümer (co-possuidor, co-proprietário): Person, die sich mit mindestens einer weiteren Person das Eigentum an einer Sache oder einem Unternehmen teilt; Mitinhaber com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Miteigentümer, der

Miteigentümers · Miteigentümer

Inglês co-owner, joint owner, co-proprietor, coproprietor, joint holder, joint tenant, part owner

/mɪˈtaɪ̯ɡn̩tʏːmɐ/ · /mɪˈtaɪ̯ɡn̩tʏːmɐs/ · /mɪˈtaɪ̯ɡn̩tʏːmɐ/

Person, die sich mit mindestens einer weiteren Person das Eigentum an einer Sache oder einem Unternehmen teilt; Mitinhaber

» Er ist Miteigentümer an einer Gesellschaft, die Ballonfahrten organisiert. Inglês He is a co-owner of a company that organizes balloon rides.

Significados

a.Person, die sich mit mindestens einer weiteren Person das Eigentum an einer Sache oder einem Unternehmen teilt, Mitinhaber
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er ist Miteigentümer an einer Gesellschaft, die Ballonfahrten organisiert. 
    Inglês He is a co-owner of a company that organizes balloon rides.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês co-owner, joint owner, co-proprietor, coproprietor, joint holder, joint tenant, part owner
Russo совладе́лец, совладелец, сособственник
Espanhol copropietario, co-propietario
Francês copropriétaire, co-entrepreneur, co-propriétaire
Turco mülk ortağı, müşterek mal sahibi, ortak mülk sahibi
Português co-possuidor, co-proprietário, condómino, condômino, coproprietário
Italiano comproprietario, condomino, co-possessore, co-proprietario
Romeno co-proprietar
Húngaro társtulajdonos
Polaco współwłaściciel
Grego συνιδιοκτήτης
Holandês mede-eigenaar, medeigenaar
Tcheco spoluvlastník
Sueco delägare, medägare
Dinamarquês medejer, medejers, medejerskab
Japonês 共同所有者, 共有者
Catalão co-propietari
Finlandês osakkeenomistaja, yhteisomistaja
Norueguês sameier
Basco jabetza partekatzailea
Sérvio suovlasnik
Macedônio сопственик
Esloveno soinvestitor, soodgovornik
Eslovaco spoluvlastník
Bósnio suovlasnik
Croata suovlasnik
Ucraniano співвласник
Búlgaro съсобственик
Bielorrusso сабственнік, супрацоўнік
Indonésio pemilik bersama
Vietnamita người đồng sở hữu
Uzbeque qo'shma egalikchi
Hindi सह-मालिक
Chinês 共同所有者
Tailandês เจ้าของร่วม
Coreano 공동 소유자
Azerbaijano ortaq sahibi
Georgiano თანამფლობელი
Bengalês সহ-মালিক
Albanês bashkëpronar
Maráti सह-मालक
Nepalês संयुक्त मालिक
Telugo సహ-మాలిక్
Letão kopīpašnieks
Tâmil கூட்டு உரிமையாளர்
Estoniano kaasomanik
Armênio համատեղ տեր
Curdo hev-mîlîk
Hebraicoבעלים משותף
Árabeشريك
Persaهم‌مالک
Urduمشترکہ مالک
...

Traduções

Declinação

Miteigentümers · Miteigentümer

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 98208