Definição do substantivo Misthaufen

Definição do substantivo Misthaufen (cagaçal, esterqueira): Platz, an dem Mist gelagert wird com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Misthaufen, der

Misthaufens · Misthaufen

Inglês dung pile, manure heap, dungheap, dunghill, midden, muck hill, muck-hill, muckheap

/ˈmɪstˌhaʊfn̩/ · /ˈmɪstˌhaʊfn̩s/ · /ˈmɪstˌhaʊfn̩/

Platz, an dem Mist gelagert wird

» Dreck muss den Misthaufen mehren. Inglês Dirt must increase the manure pile.

Significados

a.Platz, an dem Mist gelagert wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Dreck muss den Misthaufen mehren. 
    Inglês Dirt must increase the manure pile.
  • Jeder Hahn kräht auf seinem eigenen Misthaufen . 
    Inglês Every rooster crows on its own dung heap.
  • Er hatte einen enormen Misthaufen von Blödian dabei. 
    Inglês He had an enormous pile of idiots with him.
  • Die Fliegen schwärmen um den Misthaufen herum. 
    Inglês The flies swarm around the manure pile.
  • Der Hausbrunnen befand sich gleich neben dem Misthaufen und der Senkgrube. 
    Inglês The house well was located right next to the manure pile and the cesspool.
  • Den Besuchern schlagen das Dröhnen der Schmieden und der Gestank von Tausend Misthaufen entgegen. 
    Inglês Visitors are confronted by the roar of the forges and the stench of a thousand dung heaps.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês dung pile, manure heap, dungheap, dunghill, midden, muck hill, muck-hill, muckheap
Russo наво́зная ку́ча, навозная куча, навозный жук, помо́йка
Espanhol estercolero, montón de estiércol
Francês fumier, tas de fumier
Turco gübre yığını, dışkı yığını
Português cagaçal, esterqueira, montão de estrume, pilha de esterco
Italiano mucchio di letame, concimaia, letamaio, letame
Romeno găleată de gunoi, miriște
Húngaro trágyahalom
Polaco kupa gnoju, kupka obornika, stóg obornika
Grego σωρός κοπριάς
Holandês mesthoop, mestvaalt
Tcheco hnojiště
Sueco gödselhög, gödselstack
Dinamarquês gødningshøj, mødding
Japonês 堆肥場, 糞の山
Catalão muntanya de fems
Finlandês lannan kasa
Norueguês gjødselhaug
Basco manure pile
Sérvio deponija đubreta, gomila đubreta
Macedônio гнојиште
Esloveno gnojni kup
Eslovaco hnoj, hnojisko
Bósnio gomila đubreta, hrpa đubreta
Croata gnojni brdo, gomila gnoja
Ucraniano гнійник, куча гною
Búlgaro купчина тор
Bielorrusso гнойнік
Indonésio tumpukan kotoran
Vietnamita đống phân
Uzbeque go'ng ombori
Hindi गोबर ढेर
Chinês 粪堆
Tailandês กองมูล
Coreano 거름 더미
Azerbaijano gübə yığını
Bengalês গোবরের गাদা
Albanês pleh
Maráti गोबरचा ढेर
Nepalês गोबर ढेर
Estoniano sõnnikuhunnik
Hebraicoערמת זבל
Árabeقمة، كومة سماد، مزبلة
Persaکپه کود
Urduگوبر کا ڈھیر

Traduções

Declinação

Misthaufens · Misthaufen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 433928