Definição do substantivo Minorität

Definição do substantivo Minorität (menoridade, minoria): geringerer Teil einer abstimmenden Gruppe, die sich für oder gegen eine Option entscheidet; Minderzahl; Minderheit; Unterzahl com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Minorität, die

Minorität · Minoritäten

Inglês minority

geringerer Teil einer abstimmenden Gruppe, die sich für oder gegen eine Option entscheidet; Minderzahl, Minderheit, Unterzahl

» Die Majorität gewinnt die Abstimmung, die Minorität verliert sie. Inglês The majority wins the vote, the minority loses it.

Significados

a.geringerer Teil einer abstimmenden Gruppe, die sich für oder gegen eine Option entscheidet, Minderzahl, Minderheit, Unterzahl
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Majorität gewinnt die Abstimmung, die Minorität verliert sie. 
    Inglês The majority wins the vote, the minority loses it.
  • Alle bisherigen Bewegungen waren Bewegungen von Minoritäten oder im Interesse von Minoritäten . 
    Inglês All previous movements were movements of minorities or in the interest of minorities.
  • Als es freilich zur Abstimmung kam, wurde ihre winzige Minorität sichtbar. 
    Inglês When it came to the vote, their tiny minority became visible.
  • Im Burgenland sind neben der deutschsprachigen Bevölkerung die Minoritäten der burgenländischen Kroaten, Ungarn und Roma beheimatet. 
    Inglês In Burgenland, alongside the German-speaking population, the minorities of Burgenland Croats, Hungarians, and Roma are settled.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês minority
Russo меньшинство, меньшинство́
Espanhol minoría, menoridad, minoria
Francês minorité
Turco azlık, azınlık
Português menoridade, minoria, minoridade
Italiano minoranza, minorità
Romeno minoritate
Húngaro kisebbség
Polaco mniejszość
Grego μειοψηφία, μειονότητα
Holandês minderheid, minoriteit
Tcheco menšina, minorita
Sueco minoritet
Dinamarquês mindretal
Japonês 少数派
Catalão minoria
Finlandês vähemmistö
Norueguês minoritet
Basco gutxiago
Sérvio manjina, мањина
Macedônio малцинство
Esloveno manjšina
Eslovaco menšina
Bósnio manjina
Croata manjina
Ucraniano меншість
Búlgaro малцинство
Bielorrusso меншасць
Hebraicoמיעוט
Árabeأقلية
Persaاقلیت
Urduاقلیت

Traduções

Declinação

Minorität · Minoritäten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 558099