Definição do substantivo Messwerk

Definição do substantivo Messwerk (indicador, medidor): derjenige Teil, das Kernstück, eines Werte erfassenden Apparates, der auf mechanische Weise das Ergebnis anzeigt, zum Beispiel einen Zeiger bewegt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Messwerk, das

Messwerk(e)s · Messwerke

Inglês measuring element, meter movement, measuring device, measuring mechanism

/ˈmɛsvɛʁk/ · /ˈmɛsvɛʁks/ · /ˈmɛsvɛʁkə/

derjenige Teil, das Kernstück, eines Werte erfassenden Apparates, der auf mechanische Weise das Ergebnis anzeigt, zum Beispiel einen Zeiger bewegt

» Wenn man die Batterie anklemmt, schlägt das Messwerk sofort aus. Inglês When the battery is connected, the measuring instrument reacts immediately.

Significados

a.derjenige Teil, das Kernstück, eines Werte erfassenden Apparates, der auf mechanische Weise das Ergebnis anzeigt, zum Beispiel einen Zeiger bewegt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Wenn man die Batterie anklemmt, schlägt das Messwerk sofort aus. 
    Inglês When the battery is connected, the measuring instrument reacts immediately.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês measuring element, meter movement, measuring device, measuring mechanism
Russo измери́тельный механи́зм, измерительный механизм
Espanhol indicador, medidor
Francês système de mesure, affichage, indicateur
Turco gösterge, ölçüm cihazı
Português indicador, medidor
Italiano indicatore, meccanismo di misurazione
Romeno aparat de măsurat, instrument de măsurare
Húngaro mérőműszer
Polaco wskaźnik
Grego μετρητής
Holandês meetinstrument
Tcheco měřicí přístroj, měřicí mechanismus
Sueco mätverk
Dinamarquês måleinstrument
Japonês 計測装置の核心
Catalão indicador, mesurador
Finlandês mittausjärjestelmä, mittauslaite
Norueguês måleinstrument
Basco neurrizketa
Sérvio merni mehanizam, merni uređaj
Macedônio мерна единица
Esloveno merilna naprava, merilni mehanizem
Eslovaco merací mechanizmus, merací prístroj
Bósnio mjerni mehanizam
Croata mjerač
Ucraniano вимірювальний механізм
Búlgaro измервателен механизъм
Bielorrusso вымяральны механізм
Indonésio mekanisme penunjuk
Vietnamita cơ cấu chỉ báo
Uzbeque ko'rsatkich mexanizmi
Hindi सूचक तंत्र
Chinês 指针机构
Tailandês กลไกตัวบ่งชี้
Coreano 계기 표시부
Azerbaijano göstərici mexanizmi
Georgiano ინდიკატორის მექანიზმი
Bengalês সংকেত মেকানিজম
Albanês mekanizëm tregues
Maráti सूचक यंत्र
Nepalês सूचक यन्त्र
Telugo సూచిక యంత్రం
Letão rādītāja mehānisms
Tâmil சுட்டி இயந்திரம்
Estoniano indikaatormehhanism
Armênio նշիչ մեխանիզմ
Curdo mekanîzma nîşan
Hebraicoמנגנון מדידה
Árabeأداة قياس
Persaاندازه‌گیری
Urduمیزان
...

Traduções

Declinação

Messwerk(e)s · Messwerke

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 518577