Definição do substantivo Menagerie

Definição do substantivo Menagerie (cercado, coleção de animais): Natur; …; Käfig oder Gehege zur Tierhaltung, insbesondere nach oben geschlossene; Tierschau, Mischung, gemischte Gruppe com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Menagerie, die

Menagerie · Menagerien

Inglês menagerie, animal collection, cage, enclosure, mixed group

/menaʒeˈʁiː/ · /menaʒeˈʁiː/ · /menaʒeˈʁiːən/

[Tiere, …] Käfig oder Gehege zur Tierhaltung, insbesondere nach oben geschlossene; Tierschau, Mischung, gemischte Gruppe

» Zum Entsetzen seiner Gäste ließ Tom bei Banketten einen zahmen Löwen aus seiner Menagerie frei herumlaufen. Inglês To the dismay of his guests, Tom let a tame lion from his menagerie roam freely during banquets.

Significados

a.[Tiere] Käfig oder Gehege zur Tierhaltung, insbesondere nach oben geschlossene
b.Tierschau, Mischung, gemischte Gruppe
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Zum Entsetzen seiner Gäste ließ Tom bei Banketten einen zahmen Löwen aus seiner Menagerie frei herumlaufen. 
    Inglês To the dismay of his guests, Tom let a tame lion from his menagerie roam freely during banquets.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês menagerie, animal collection, cage, enclosure, mixed group
Russo зверинец, менажерия, звери́нец
Espanhol cercado, colección de animales, gehege
Francês ménagerie, animalerie, zoo
Turco hayvanat bahçesi, kafes, karışık grup
Português cercado, coleção de animais, zoológico
Italiano zoo, collezione di animali, serraglio
Romeno menajerie, colecție de animale
Húngaro állatgyűjtemény, állatkert
Polaco menażeria, kolekcja zwierząt, zoo
Grego ζωολογικός κήπος, ζωολογική συλλογή, μαντρί
Holandês dierenkooi, dierenpark, dierenverblijf, dierenverzameling
Tcheco zoo, směs, zoologická zahrada, zvířecí výstava
Sueco menageri, djurpark, djursamling
Dinamarquês blandet gruppe, dyrepark, dyrerum, dyreshow, menageri
Japonês 動物園, 動物展示, 動物飼育施設, 混合動物
Catalão col·lecció d'animals
Finlandês eläintarha, eläinaitaus, eläinryhmä
Norueguês dyrepark, dyrehage, samling
Basco animaliak, animalien erakusketa, animalien gela, animalien taldea
Sérvio menagerija, zoološki vrt, životinjska zbirka
Macedônio животински парк, животинска градина, збирка животни
Esloveno menžerija, zbirka živali, živalski vrt
Eslovaco menážéria, zoologická záhrada, zvieracia zbierka
Bósnio menžerija, mješavina životinja, zoo, životinjska zbirka
Croata životinjski vrt, mješavina životinja, zoo
Ucraniano менажерія, тваринний парк
Búlgaro животински парк, зоологическа градина, менажерия
Bielorrusso жывёльны заапарк, змешаная група, менажэрыя
Hebraicoגן חיות، מנגרה، תצוגת חיות
Árabeحديقة حيوانات، حديقة حيوانات مغلقة، عرض حيوانات
Persaباغ‌وحش کوچک، حیوانات نمایشی، حیوان‌خانه، مجموعه حیوانات
Urduجانوروں کا باغ، جانوروں کا قفس، جانوروں کی نمائش، چڑیا گھر

Traduções

Declinação

Menagerie · Menagerien

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13850, 13850