Definição do substantivo Memme

Definição do substantivo Memme (covarde, cobarde): die weibliche Brust, Mutterbrust; ein furchtsamer oder verweichlichter Mann, ein Feigling com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Memme, die

Memme · Memmen

Inglês coward, sissy, Jessie, dastard, female breast, mother's breast, piker, poltroon, wimp, wuss

/ˈmɛm.mə/ · /ˈmɛm.mə/ · /ˈmɛm.mən/

die weibliche Brust, Mutterbrust; ein furchtsamer oder verweichlichter Mann, ein Feigling

» Und da schimpften sie plötzlich wie die Rohrspatzen und warfen sich gegenseitig vor, feige Memmen zu sein. Inglês And then they suddenly started cursing like reed sparrows and accused each other of being cowardly.

Significados

a.die weibliche Brust, Mutterbrust
b.ein furchtsamer oder verweichlichter Mann, ein Feigling
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Und da schimpften sie plötzlich wie die Rohrspatzen und warfen sich gegenseitig vor, feige Memmen zu sein. 
    Inglês And then they suddenly started cursing like reed sparrows and accused each other of being cowardly.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês coward, sissy, Jessie, dastard, female breast, mother's breast, piker, poltroon, ...
Russo трус, ба́ба, женская грудь, материнская грудь, мя́мля, слабак, труси́ха, тря́пка
Espanhol cobarde, mama, miedoso, pecho femenino
Francês lâche, mamelon, peureux, poltron, poltron SUBST, seins
Turco korkak, anne göğsü, memeler
Português covarde, cobarde, frouxo, mama, medroso, seio
Italiano codardo, codarda, femminuccia, fifone, petto materno, seno, vigliacco
Romeno fricos, laș, sân, sân matern
Húngaro anyaemlő, gyáva, gyáván, női mell
Polaco tchórz, biust, bojaźliwy mężczyzna, mięczak, mleczna pierś, pierś
Grego δειλός, θηλή, μητρική θηλή, φοβητσιάρης, φοβισμένος
Holandês bangerik, lafaard, lafbek, moederborst, watje
Tcheco zbabělec, bábovka, mateřská prsa, posera, poseroutka, prsa, srab, strašpytel
Sueco bröst, feg, fegis, klenod, mes, modersbröst, tutte
Dinamarquês feigling, kryster, kvindebryst, moders bryst, svækling
Japonês 女性の胸, 弱虫, 母の胸, 臆病者
Catalão cobard, pit de dona, pit matern, poruc
Finlandês heikko, naisrinta, pelkurimies, äidinrinta
Norueguês bryst, feiging, morsmelk, pyse
Basco ama bularra, beldurti, bularra, koldar
Sérvio kukavica, majčina dojka, plačljivac, ženska dojka
Macedônio женска града, мајчина града, нежна душа, страхливец
Esloveno boječ, dojka, maternica, strahopaht
Eslovaco bábovka, materské prso, zbabranec
Bósnio kukavica, majčina dojka, slabić, ženska dojka
Croata kukavica, majčina dojka, slabić, ženska dojka
Ucraniano боягуз, грудь, материнська груди, слабак
Búlgaro женска гърда, млечна жлеза, плаха, страхливец
Bielorrusso боязлівы, жаноцкая грудзь, матка, слабак
Indonésio penakut
Vietnamita kẻ hèn nhát
Uzbeque qo'rqoq
Hindi डरपोक
Chinês 懦夫, 胆小鬼
Tailandês ขี้ขลาด
Coreano 겁쟁이
Azerbaijano korkak
Bengalês ভীরু
Albanês frikacak
Maráti भित्रा
Nepalês कायर
Letão baidīgais
Estoniano argpüks
Armênio վախկոտ
Curdo korkak
Hebraicoחלב אם، פחדן، רכרוכי، שד
Árabeثدي الأم، جبان، خائف، صدر أنثوي
Persaترسو، جبون، سینه زن، سینه مادر
Urduبزدل، خوفزدہ، عورت کی چھاتی، ماں کی چھاتی

Traduções

Declinação

Memme · Memmen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 154905, 154905