Definição do substantivo Melisma

Definição do substantivo Melisma (melisma): Gesellschaft; melodische Verzierung des Gesanges durch Triller, Läufe, Sprünge und dergleichen, wobei eine Silbe auf mehrere Noten aufgeteilt wird com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s, -
Melisma, das

Melismas · Melismen

Inglês melisma

/meˈlɪsma/ · /meˈlɪsmas/ · /meˈlɪsmən/

[Kultur] melodische Verzierung des Gesanges durch Triller, Läufe, Sprünge und dergleichen, wobei eine Silbe auf mehrere Noten aufgeteilt wird

» Eine weitgehende Annäherung an das Fremde bieten die arabisch gesungenen Melismen des Muezzin im Schlussteil des Werkes. Inglês A far-reaching approach to the foreign is offered by the Arabic sung melismas of the muezzin in the final part of the work.

Significados

a.[Kultur] melodische Verzierung des Gesanges durch Triller, Läufe, Sprünge und dergleichen, wobei eine Silbe auf mehrere Noten aufgeteilt wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Eine weitgehende Annäherung an das Fremde bieten die arabisch gesungenen Melismen des Muezzin im Schlussteil des Werkes. 
    Inglês A far-reaching approach to the foreign is offered by the Arabic sung melismas of the muezzin in the final part of the work.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês melisma
Russo мели́зм, мелизм
Espanhol melisma
Francês mélisme
Turco melizma
Português melisma
Italiano melisma
Romeno melismă
Húngaro melizma
Polaco melismat, melizma
Grego μελισμα
Holandês melisma, melisme
Tcheco melismus
Sueco melism
Dinamarquês melisme
Japonês メロディの装飾
Catalão melisma, melisme
Norueguês melisme
Sérvio melizma
Macedônio мелизам
Esloveno melizma
Eslovaco melizmus
Bósnio melizma
Croata melizma
Ucraniano мелізм
Búlgaro мелизъм
Bielorrusso мелізм
Uzbeque melizma
Hindi मेलिस्मा
Chinês 花腔
Tailandês เมลิสมา
Coreano 멜리즘
Azerbaijano melizma
Georgiano მელიზმა
Bengalês মেলিসমা
Maráti मेलिस्मा
Nepalês मेलिस्मा
Telugo మెలిస్మా
Letão melizma
Tâmil மேலிசம்
Armênio մելիսմա
Curdo melizma
Hebraicoמליזמה
Árabeميلزما
Persaملیسم
Urduموسیقی کی آرائش

Traduções

Declinação

Melismas · Melismen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18697