Definição do substantivo Maßgabe

Definição do substantivo Maßgabe (condição, diretriz): Rahmenbedingung, deren Einhaltung gefordert wird com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Maßgabe, die

Maßgabe · Maßgaben

Inglês criterion, guideline, limitation, measure, proportion, requirement, stipulation

/ˈmaːsɡaːbə/ · /ˈmaːsɡaːbə/ · /ˈmaːsɡaːbən/

Rahmenbedingung, deren Einhaltung gefordert wird

» Andererseits aber mit der Maßgabe , dass die Normen weiterhin überschritten werden dürfen. Inglês On the other hand, but with the stipulation that the norms may still be exceeded.

Significados

a.Rahmenbedingung, deren Einhaltung gefordert wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Andererseits aber mit der Maßgabe , dass die Normen weiterhin überschritten werden dürfen. 
    Inglês On the other hand, but with the stipulation that the norms may still be exceeded.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês criterion, guideline, limitation, measure, proportion, requirement, stipulation
Russo ме́ра, соотве́тствие, соразме́рность, требование, усло́вие, условие
Espanhol condición, arreglo, medida, requerimiento, requisito
Francês condition, exigence, mesure
Turco kriter
Português condição, diretriz, requisito
Italiano misura, condizione, criterio, proporzione
Romeno condiție, criteriu
Húngaro előírás
Polaco kryterium, polecenie, wskazanie, wytyczna
Grego προϋπόθεση
Holandês richtlijn, voorwaarde
Tcheco podmínka, požadavek
Sueco ramverk, villkor
Dinamarquês forhold, rammebetingelse
Japonês 基準, 規範
Catalão condició, requisit
Finlandês raamiehdot
Norueguês rammebetingelse
Basco irizpide
Sérvio uslov
Macedônio условие
Esloveno merilo, pogoji
Eslovaco podmienka
Bósnio norma, uslov
Croata okvirni uvjet, smjernica
Ucraniano критерій, умова
Búlgaro изискване, условие
Bielorrusso умова
Indonésio ketentuan, pedoman
Vietnamita hướng dẫn, điều kiện
Uzbeque shart, talab
Hindi निर्देश, शर्त
Chinês 条件, 规定
Tailandês เงื่อนไข, แนวทาง
Coreano 조건, 지침
Azerbaijano tələb, şərt
Georgiano ინსტრუქცია, პირობა
Bengalês নিয়ম, শর্ত
Albanês kushte, udhëzues
Maráti नियम, शर्त
Nepalês निर्देशन, शर्त
Telugo నిబంధన, నిర్దేశనం
Letão nosacījums, vadlīnija
Tâmil நிபந்தனை, வழிகாட்டுதல்
Estoniano juhend, tingimus
Armênio ուղեցույց, պահանջ
Curdo rêbername, şert
Hebraicoדרישה، תנאי
Árabeشرط، معيار
Persaمعیار
Urduمعیار
...

Traduções

Declinação

Maßgabe · Maßgaben

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 731473