Definição do substantivo Martertod

Definição do substantivo Martertod (morte cruel, morte torturante): besonders grausamer, schmerzvoller Tod durch Folterung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Martertod, der

Martertod(e)s · Martertode

Inglês death by torture, torturous death

/ˈmaʁtɐˌtoːt/ · /ˈmaʁtɐˌtoː.dəs/ · /ˈmaʁtɐˌtoːdə/

besonders grausamer, schmerzvoller Tod durch Folterung

» Unter dem Petersplatz ruhen bis heute Teile der Rennbahnen vom Circus Kaiser Neros in der Erde, wo Roms erste Christen den Martertod fanden. Inglês Under St. Peter's Square, parts of the racetracks from the Circus of Emperor Nero still rest in the ground, where Rome's first Christians met martyrdom.

Significados

a.besonders grausamer, schmerzvoller Tod durch Folterung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Unter dem Petersplatz ruhen bis heute Teile der Rennbahnen vom Circus Kaiser Neros in der Erde, wo Roms erste Christen den Martertod fanden. 
    Inglês Under St. Peter's Square, parts of the racetracks from the Circus of Emperor Nero still rest in the ground, where Rome's first Christians met martyrdom.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês death by torture, torturous death
Russo мучи́тельная смерть, мучительная смерть, смерть му́ченика, смерть под пы́ткой
Espanhol martirio, muerte por tortura, muerte tortuosa
Francês mort de martyre, mort par torture
Turco işkence ölümü
Português morte cruel, morte torturante
Italiano martirio, morte atroce, morte per tortura
Romeno moarte martirică
Húngaro kínhalál, kínzás általi halál
Polaco męczeńska śmierć, śmierć przez tortury
Grego μαρτυρικός θάνατος
Holandês marteldood
Tcheco mučednická smrt, smrt mučením
Sueco plågsam död, tortyr
Dinamarquês grusom død, tortur død
Japonês 拷問死, 残酷な死
Catalão mort torturós
Finlandês kidutuskuolema
Norueguês grusom død, tortur
Basco tortura bidezko heriotza
Sérvio mučenička smrt
Macedônio мученичка смрт
Esloveno mučeniška smrt
Eslovaco mučivá smrť
Bósnio mukotrpan smrt
Croata mukotrpna smrt, smrt mučenjem
Ucraniano смерть від катувань
Búlgaro мъчителна смърт
Bielorrusso смерць ад катаванняў
Indonésio kematian karena penyiksaan
Vietnamita chết do tra tấn
Uzbeque tortura orqali o'lim
Hindi यातना से मौत
Chinês 酷刑致死
Tailandês ตายเพราะทรมาน
Coreano 고문으로 인한 죽음
Azerbaijano işkəncə ilə ölüm
Georgiano ტანჯვით სიკვდილი
Bengalês নির্যাতনের মাধ্যমে মৃত্যু
Albanês vdekje nga torturë
Maráti यातनाद्वारे मृत्यू
Nepalês यातनाबाट मृत्यु
Telugo శిక్ష వల్ల మరణం
Letão spīdzināšanas nāve
Tâmil யாத்தனையால் மரணம்
Estoniano piinamisega surm
Armênio տանջանքով մահ
Curdo mirina ji ber işkenceyê
Hebraicoמוות מייסר
Árabeموت بالتعذيب، موت مؤلم
Persaمرگ دردناک
Urduتشدد سے موت، عذاب موت
...

Traduções

Declinação

Martertod(e)s · Martertode

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 882972