Definição do substantivo Marstall

Definição do substantivo Marstall (estábulo, cavalaria): Stallungen für Pferde und Wagen eines Fürsten, welche oftmals die Gebäude für Pferde, Wagen, Kutschen und Geschirr umfassen; Gesamtheit der Pferde ein… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Marstall, der

Marstall(e)s · Marställe

Inglês royal stables, stable, royal stud, stables, stud

/ˈmaʁˌʃtal/ · /ˈmaʁˌʃtaləs/ · /ˈmaʁˌʃtɛlə/

Stallungen für Pferde und Wagen eines Fürsten, welche oftmals die Gebäude für Pferde, Wagen, Kutschen und Geschirr umfassen; Gesamtheit der Pferde eines Fürsten

» In der Barockepoche wurden Marställe oft aufgedonnerter und üppig, sodass sich seine Bedeutung auch auf Hofreitschulen und Reithallen erweiterte. Inglês In the Baroque era, horse stables were often extravagant and lavish, so their significance also extended to court riding schools and riding halls.

Significados

a.Stallungen für Pferde und Wagen eines Fürsten, welche oftmals die Gebäude für Pferde, Wagen, Kutschen und Geschirr umfassen
b.Gesamtheit der Pferde eines Fürsten
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • In der Barockepoche wurden Marställe oft aufgedonnerter und üppig, sodass sich seine Bedeutung auch auf Hofreitschulen und Reithallen erweiterte. 
    Inglês In the Baroque era, horse stables were often extravagant and lavish, so their significance also extended to court riding schools and riding halls.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês royal stables, stable, royal stud, stables, stud
Russo конюшня, конный двор, коню́шня, стайня
Espanhol caballería, establo, caballeriza, caballerizas reales
Francês écurie, manège, écuries
Turco ahır, at ahırı, at çiftliği
Português estábulo, cavalaria, cavalariça, estábulos reais
Italiano scuderia, cavalleria, cavalli, maneggio, scuderie
Romeno grajd, herghelie
Húngaro istálló, lóistálló
Polaco stajnia, stajnie królewskie, zabudowania, zespół koni
Grego στάβλος
Holandês paarden van een prins, paardenstal, stallen
Tcheco hřebčín, stáj, stáje
Sueco hovstall, häststall, stall
Dinamarquês hestestald, kongelige stalde, stald
Japonês 馬厩, 馬舎
Catalão cavalleria, cavalls del príncep, estable
Finlandês hevoset, hevosstalli, ruokinta, vaunuhalli
Norueguês hesteflokk, stall
Basco printzearen zaldien multzoa, zalditegi, zalditegiak
Sérvio konjušnica, staja
Macedônio коњи на принцот
Esloveno konjušnica, hlev, konji
Eslovaco stajňa, chov koní, kočiarňa
Bósnio konji, konjušnica, staja
Croata konjušnica, staja
Ucraniano конюшня, стайня
Búlgaro конюшня, стая за коне
Bielorrusso конюшня, коні князя
Indonésio kandang kuda, kandang kuda pangeran
Vietnamita chuồng ngựa, trại ngựa
Uzbeque otxona, prins otxonalari, prins otxonas
Hindi राजकुमार का अस्तबल, राजसी अस्तबल, स्टेबल
Chinês 王室马厩, 王子马厩, 马厩
Tailandês คอกม้า, โรงม้า
Coreano 왕실 마구간, 마구간, 왕자의 마구간
Azerbaijano at ahırı
Georgiano მეფის სტაბლი, სტაბლი
Bengalês রাজকীয় স্টেবল, রাজপুত্রের স্টেবল, স্টेबल
Albanês stalli i princit, stallë
Maráti राजसी अस्तबल, राजाचा अस्तबल, स्टेबल
Nepalês राजकुमारको अस्तबल, राजसी स्टेबल, स्टेबल
Telugo స్టేబుల్
Letão prinča zirgu staļļi, zirgu stallis
Tâmil இளவரசரின் ஸ்டேபிள், ஸ்டேபிள்
Estoniano hobusetall, kuninglik hobusetall, prints hobuste tall
Armênio գահի ստաբլ, ստաբլ
Curdo stabil, stebelê prinsê, stebelên prinsê
Hebraicoאורווה، אורוות
Árabeإسطبل
Persaاسب‌خانه، پیشگاه
Urduشاہی اصطبل، گھوڑوں کا اصطبل
...

Traduções

Declinação

Marstall(e)s · Marställe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 247719, 247719