Definição do substantivo Marquis

Definição do substantivo Marquis (marquês, Marquês): französischer Adelstitel; Träger des Adelstitels Marquis com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -, -
Marquis, der

Marquis · Marquis

Inglês marquess, marquis

/maʁˈkiː/ · /maʁˈkiː/ · /maʁˈkiː/

französischer Adelstitel; Träger des Adelstitels Marquis

» Am Ende der Mahlzeit fragte mein Vater den Marquis , ob er mich die Sarabande lehren könne. Inglês At the end of the meal, my father asked the marquis if he could teach me the sarabande.

Significados

a.französischer Adelstitel
b.Träger des Adelstitels Marquis
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Am Ende der Mahlzeit fragte mein Vater den Marquis , ob er mich die Sarabande lehren könne. 
    Inglês At the end of the meal, my father asked the marquis if he could teach me the sarabande.
  • Die Mätresse des Marquis hängte sich bei mir ein und sagte rundheraus, ich sei für meine Treulosigkeit bekannt. 
    Inglês The marquis's mistress hanged herself at my place and bluntly said that I am known for my infidelity.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês marquess, marquis
Russo маркиз, марки́з
Espanhol marqués
Francês marquis
Turco marki
Português marquês, Marquês
Italiano marchese
Romeno marcheza
Húngaro márki
Polaco markiz
Grego Μαρκήσιος, μαρκήσιος
Holandês markies
Tcheco markýz
Sueco markis
Dinamarquês markis
Japonês マルキ, 侯爵
Catalão marquès
Finlandês markiisi
Norueguês markis
Basco markes
Sérvio markiz
Macedônio маркиз
Esloveno markiz
Eslovaco markíz
Bósnio markiz
Croata markiz
Ucraniano маркіз
Búlgaro маркиз
Bielorrusso маркіз
Indonésio markis, markiz
Vietnamita hầu tước
Uzbeque markiz
Hindi मार्क्विस
Chinês 侯爵
Tailandês มาร์กวิส
Coreano 마르퀴스, 후작
Azerbaijano markiz
Georgiano მარკიზი
Bengalês মার্কুইস
Albanês markiz
Maráti मार्क्विस
Nepalês मार्क्विस
Telugo మార్క్విస్
Letão markīzs
Tâmil மார்க்விஸ்
Estoniano markiis
Armênio մարկիզ
Curdo markîz, marqîs
Hebraicoמרקיז
Árabeماركيز
Persaمارکیز، مارکیس
Urduمارکیز
...

Traduções

Declinação

Marquis · Marquis

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130887, 130887