Definição do substantivo Marke

Definição do substantivo Marke (marca, ficha): …; Stadt; eine dauerhafte Kennzeichnung oder Markierung; Ware mit einem bestimmten geschützten Namen; Warenzeichen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Marke, die

Marke · Marken

Inglês brand, mark, label, stamp, trademark, badge, benchmark, brand name, cue, make, marker, marking, point, sort, tag, trade name, voucher

/ˈmaʁ.kə/ · /ˈmaʁ.kə/ · /ˈmaʁ.kən/

[…, Dienstleistungen] eine dauerhafte Kennzeichnung oder Markierung; Ware mit einem bestimmten geschützten Namen; Warenzeichen

» Marke daneben kleben. Inglês Stick the label next to.

Significados

a.eine dauerhafte Kennzeichnung oder Markierung
b.Ware mit einem bestimmten geschützten Namen, Warenzeichen
c.[Dienstleistungen] Kurzform von Briefmarke oder einem anderen Wertzeichen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Marke daneben kleben. 
    Inglês Stick the label next to.
  • Das ist eine gute Marke . 
    Inglês That's a good brand.
  • Die Marke Audi gehört auch zu VW. 
    Inglês The brand Audi also belongs to VW.
  • Er fährt ein Auto von der Marke Mercedes. 
    Inglês He drives a car of the brand Mercedes.
  • Die jeweiligen Verbräuche der einzelnen Marken lassen sich grafisch darstellen. 
    Inglês The respective consumptions of the individual brands can be represented graphically.
  • Eine unbenutzte Marke ist dabei wenig spannend. 
    Inglês An unused brand is not very exciting.
  • Die Brillenputztücher dieser Marke reinigen ausgezeichnet. 
    Inglês The glasses cleaning cloths of this brand clean excellently.
  • Ich mag Zigaretten dieser Marke nicht. 
    Inglês I do not like cigarettes of this brand.
  • Diese Marke ist ein Garant für Qualität. 
    Inglês This brand is a guarantee of quality.
  • Das ist halt eben eine Marke von Weltruf. 
    Inglês This is simply a brand of world renown.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês brand, mark, stamp, label, trademark, badge, benchmark, brand name, ...
Russo марка, знак, бренд, клеймо́, ма́рка, ме́тка, номеро́к, поме́тка, ...
Espanhol marca, sello, ficha, marca comercial, marca registrada
Francês marque, timbre, jeton, marque commerciale, numéro, plaque, strobe, ticket
Turco marka, pul, belirti, emmare, fiş, işaret
Português marca, ficha, selo, senha
Italiano marchio, marca, bel tipo, bollino, etichetta, gettone, griffe, sagoma, ...
Romeno marca, eticheta, fisă, marcă, timbru
Húngaro márka, bélyeg, jelzés, jegy, jel
Polaco marka, znaczek, bon, kartka, nalepka, numerek, odznaka, rekord, ...
Grego μάρκα, σήμα, γραμματόσημο, κουπόνι, παράξενος τύπος, ρεκόρ, χαρτόσημο
Holandês merk, bon, identiteitsplaatje, label, markering, merkteken, penning, postzegel, ...
Tcheco známka, značka, označení, poštovní známka
Sueco märke, frimärke, bricka, etikett, kupong, markering, varumärke, värdebevis
Dinamarquês mærke, spillemærke, tegn
Japonês ブランド, マーク, 切手
Catalão marca, segell, etiqueta, marca registrada
Finlandês merkki, tunnus, tuotemerkki
Norueguês merke, kjennetegn
Basco marka, markaketa, markaren
Sérvio marka, brend, markica, oznaka
Macedônio марка, знак, ознака
Esloveno znamka, oznaka
Eslovaco značka, označenie, známka
Bósnio markacija, markica, oznaka, robna marka
Croata marka, markica, oznaka
Ucraniano марка, знак, торгова марка
Búlgaro марка, знак
Bielorrusso марка, знак
Indonésio merek, merek dagang, perangko, prangko, tanda
Vietnamita dấu hiệu, nhãn hiệu, tem, tem thư, thương hiệu
Uzbeque belgi, brend, marka, pochta markasi, savdo belgisi
Hindi चिह्न, टिकट, ट्रेडमार्क, डाक टिकट, ब्रांड
Chinês 品牌, 商标, 标记, 邮票
Tailandês ตราสินค้า, ยี่ห้อ, เครื่องหมาย, แสตมป์, แสตมป์ไปรษณีย์
Coreano 브랜드, 상표, 우표, 표시
Azerbaijano marka, işarə, poçt markası, ticari nişan
Georgiano ბრენდი, მარკა, ნიშანი, სავაჭრო ნიშანი, ფოსტის მარკა
Bengalês চিহ্ন, টিকিট, ট্রেডমার্ক, ডাকটিকিট, ব্র্যান্ড
Albanês markë, pullë, pullë postare, shenjë, shenjë tregtare
Maráti चिन्ह, टिकट, ट्रेडमार्क, डाक टिकट, ब्रँड
Nepalês चिह्न, टिकट, ट्रेडमार्क, डाक टिकट, ब्राण्ड
Telugo చిహ్నం, ట్రేడ్‌మార్క్, డాక్టికెట్, బ్రాండ్, స్టాంప్
Letão pasta zīmogs, pastmarka, preču zīme, zīme, zīmols
Tâmil அஞ்சல் முத்திரை, பிராண்ட், முத்திரை, லேபல், வர்த்தக சின்னம்
Estoniano bränd, kaubamärk, märk, postmark
Armênio բրենդ, մարկա, նշան, տրեդմարկ, փոստային մարկա
Curdo marka, nîşan
Hebraicoמותג، בול، סימן
Árabeطابع، علامة، ماركة، علامة تجارية
Persaمارک، علامت، علامت تجاری
Urduمارک، برانڈ، نشان
...

Traduções

Declinação

Marke · Marken

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76757, 76757, 76757