Definição do substantivo Manna

Definição do substantivo Manna (maná): wundersam vom Himmel gefallene, sagenhafte Nahrung für die Israeliten auf ihrer vierzig Jahre währenden Wanderschaft durch die Wüste nach ihrem Auszug… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · feminino · irregular · -, - · <também: regular · -s, ->
Manna, Manna, das, die

Manna(s), Manna · -

Inglês manna, honeydew, nourishment, strengthening

/ˈman.na/ · /ˈman.na/

wundersam vom Himmel gefallene, sagenhafte Nahrung für die Israeliten auf ihrer vierzig Jahre währenden Wanderschaft durch die Wüste nach ihrem Auszug aus Ägypten; Honigtau bestimmter Schnabelkerfe sowie verschiedener Bäume und Sträucher; Himmelsbrot

» Sie werden von nun an als unterlegen erklärt und erscheinen als auf das Manna ihrer Erlöser angewiesen. Inglês They will be declared inferior from now on and will appear as dependent on the manna of their saviors.

Significados

a.<-, -> wundersam vom Himmel gefallene, sagenhafte Nahrung für die Israeliten auf ihrer vierzig Jahre währenden Wanderschaft durch die Wüste nach ihrem Auszug aus Ägypten, Himmelsbrot
b.<-, -> Honigtau bestimmter Schnabelkerfe sowie verschiedener Bäume und Sträucher
c.<-, -> eine jemandem auf wundersame Weise zuteilwerdende körperliche oder geistige Stärkung
z.<-s, -> <também: das, die, -, -> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie werden von nun an als unterlegen erklärt und erscheinen als auf das Manna ihrer Erlöser angewiesen. 
    Inglês They will be declared inferior from now on and will appear as dependent on the manna of their saviors.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês manna, honeydew, nourishment, strengthening
Russo манна, ма́нка, ма́нна, ма́нна небе́сная, ма́нная крупа́
Espanhol maná, miel de roca
Francês manne, miellat
Português maná
Italiano manna
Romeno mană
Húngaro manna, manná
Polaco manna
Grego μάννα, μαννά
Holandês manna
Tcheco mana
Sueco manna, honungskåda
Dinamarquês honningdug, manna
Japonês マナ
Catalão mannà, manà
Finlandês mannaa, manna
Norueguês honningdugg, manna
Sérvio medna rosa
Macedônio манна, медена роса
Esloveno mana
Bósnio mana, medna rosa
Croata mana, medena rosa
Ucraniano манна
Búlgaro мана, манна
Bielorrusso манна, мана
Hindi मन्ना
Chinês 吗哪
Tailandês มานนา
Coreano 만나
Georgiano მანნა
Bengalês মান্না
Maráti मन्ना
Nepalês मान्ना
Telugo మన్నా
Tâmil மான்னா
Armênio մաննա
Hebraicoמן
Árabeمنّ، من، مَنٌّ
Urduخوشحالی، عسل، منّہ، نعمت

Traduções

Declinação

Manna(s) · -

Manna · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140416, 140416, 140416