Definição do substantivo Malz

Definição do substantivo Malz (malte, cevada): in Wasser gekeimtes und anschließend getrocknetes Getreide com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Malz, das

Malzes · -

Inglês malt

/ˈmaːlts/ · /ˈmal.t͡səs/

in Wasser gekeimtes und anschließend getrocknetes Getreide

» Bier wird aus Malz gebraut. Inglês Beer is brewed from malt.

Significados

a.in Wasser gekeimtes und anschließend getrocknetes Getreide
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Bier wird aus Malz gebraut. 
    Inglês Beer is brewed from malt.
  • Da ist Hopfen und Malz verloren. 
    Inglês There is fame and fortune lost.
  • Bei dem ist Hopfen und Malz verloren. 
    Inglês With him, hops and malt are lost.
  • Mit Malz bezeichnet der Brauer gekeimte, enzymatisch aufgeschlossene und dann getrocknete Gerstenkörner. 
    Inglês With malt, the brewer refers to germinated, enzymatically broken down, and then dried barley grains.
  • Auch Wasser wird zum edlen Tropfen, mischt man es mit Malz und Hopfen. 
    Inglês Water also becomes a noble drop when mixed with malt and hops.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês malt
Russo солод, со́лод
Espanhol malta, cebada fermentada, malt
Francês malt
Turco malt
Português malte, cevada
Italiano malto, orzo
Romeno malț
Húngaro maláta, árpa
Polaco słód
Grego βύνη, κριθάρι
Holandês gerst, mout, mout of
Tcheco klíčený slad, slad
Sueco malt
Dinamarquês malt
Japonês 麦芽
Catalão malt
Finlandês mallas
Norueguês malt
Basco malta
Sérvio ječam, kvasac, слад
Macedônio слад, слој
Esloveno ječmen, slad
Eslovaco klíčené obilniny, slad
Bósnio klijalo žito, malt
Croata ječam, kvasac, slad
Ucraniano солод
Búlgaro малт
Bielorrusso солад, солод
Indonésio malt
Vietnamita malt
Uzbeque solod
Hindi माल्ट
Chinês 麦芽
Tailandês มอลต์
Coreano 맥아
Azerbaijano solod
Georgiano მალტი
Bengalês মাল্ট
Albanês maltë
Maráti माल्ट
Nepalês माल्ट
Telugo మాల్ట్
Letão malts
Tâmil மால்ட்
Estoniano malts
Armênio մալթ
Curdo malt
Hebraicoשיבולת שועל
Árabeملت، مَلْت
Persaمالت
Urduمالت
...

Traduções

Declinação

Malzes · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 187041