Definição do substantivo Mahnbrief

Definição do substantivo Mahnbrief (carta de advertência, carta de cobrança): ein entsandter Brief, welcher auffordert und erinnert com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Mahnbrief, der

Mahnbrief(e)s · Mahnbriefe

Inglês reminder letter, dunning letter, reminder, collection letter, default summons, demand letter, writ for payment

/ˈmaːnˌbʁiːf/ · /ˈmaːnˌbʁiːfəs/ · /ˈmaːnˌbʁiːfə/

ein entsandter Brief, welcher auffordert und erinnert

» Die Aufgabengebiete der Schülerpraktikantin beschränkten sich für die ersten Tage auf das Kaffeekochen und Schreiben von Mahnbriefen . Inglês The areas of responsibility of the student intern were limited in the first days to making coffee and writing reminder letters.

Significados

a.ein entsandter Brief, welcher auffordert und erinnert
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Aufgabengebiete der Schülerpraktikantin beschränkten sich für die ersten Tage auf das Kaffeekochen und Schreiben von Mahnbriefen . 
    Inglês The areas of responsibility of the student intern were limited in the first days to making coffee and writing reminder letters.
  • In dem Mahnbrief soll stets das Datum der Beschwerde, die Frist zum Beheben der Mängel und der Grund der Beschwerden stehen. 
    Inglês The reminder letter should always include the date of the complaint, the deadline for rectifying the deficiencies, and the reason for the complaints.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês reminder letter, dunning letter, reminder, collection letter, default summons, demand letter, writ for payment
Russo пи́сьменное напомина́ние, пи́сьменное уведомле́ние, письмо-напоминание, письмо́-напомина́ние, уведомление
Espanhol carta de apremio, carta de aviso, carta de reclamación, carta de recordatorio
Francês avis de paiement, lettre de rappel, lettre de relance, lettre monitoire
Turco hatırlatma mektubu, uyarı mektubu
Português carta de advertência, carta de cobrança, carta de lembrete
Italiano lettera di sollecito, sollecito, lettera ammonitoria, lettera di richiamo
Romeno scrisoare de avertizare, scrisoare de somație
Húngaro emlékeztető levél, felszólító levél
Polaco monit, ponaglenie, przypomnienie, wezwanie
Grego επιστολή όχλησης, προειδοποιητική επιστολή, υπενθυμιστική επιστολή, όχληση
Holandês aanmaning, herinneringsbrief
Tcheco upomínka, výzva
Sueco påminnelsebrev, kravbrev
Dinamarquês påmindelsesbrev, rykkerbrev
Japonês 催促状, 督促状
Catalão carta de reclamació, carta de recordatori
Finlandês maksukehotus, muistutus
Norueguês purring
Basco deialdi, ohar
Sérvio opomena, podsetnik
Macedônio опомена
Esloveno opomin
Eslovaco upomienkový list, výzva
Bósnio opomena, podsjetnik
Croata opomena, podsjetnik
Ucraniano нагадування, попередження
Búlgaro напомнящо писмо, покана за плащане
Bielorrusso нагадальны ліст, паперадчы ліст
Indonésio surat pengingat pembayaran
Vietnamita thư nhắc nợ
Uzbeque eslatma xati
Hindi याद दिलाने वाला पत्र
Chinês 催款信
Tailandês จดหมายเตือน
Coreano 독촉장
Azerbaijano ödəmə xatırlatması
Georgiano გადახდის შეტყობინება
Bengalês স্মরণপত্র
Albanês njoftim për pagesë
Maráti देय स्मरणपत्र
Nepalês भुक्तानी स्मरणपत्र
Telugo చెల్లింపు నోటీసు
Letão atgādinājuma vēstule
Tâmil கட்டண நினைவூட்டு கடிதம்
Estoniano arve meeldetuletus
Armênio Վճարման հիշեցում
Curdo îkazname
Hebraicoמכתב תזכורת
Árabeرسالة تذكير
Persaنامه یادآوری، یادآوری نامه
Urduیاد دہانی، یاد دہانی خط
...

Traduções

Declinação

Mahnbrief(e)s · Mahnbriefe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 247721