Definição do substantivo Magengrube

Definição do substantivo Magengrube (epigástrio, fossa): Vertiefung unterhalb des Brustbeins com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Magengrube, die

Magengrube · Magengruben

Inglês pit of the stomach, epigastric region, epigastrium

/ˈmaːɡn̩ˌɡruːbə/ · /ˈmaːɡn̩ˌɡruːbə/ · /ˈmaːɡn̩ˌɡruːbən/

Vertiefung unterhalb des Brustbeins

» Es trifft einen einfach in die Magengrube . Inglês It just hits you in the solar plexus.

Significados

a.Vertiefung unterhalb des Brustbeins
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Es trifft einen einfach in die Magengrube . 
    Inglês It just hits you in the solar plexus.
  • Es kam Tom so vor, als hätte man ihm in die Magengrube geboxt. 
    Inglês Tom felt as if he had been punched in the gut.
  • Der Boxer kriegt einen Schlag in die Magengrube und krümmt sich zusammen. 
    Inglês The boxer gets a punch in the stomach and curls up.
  • Er spürte, wie ihn ein Schüttelfrost zu überfallen drohte, und wie es ihm in Abständen gegen die Magengrube schlug. 
    Inglês He felt how a shiver threatened to overtake him, and how it struck him in the pit of his stomach at intervals.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês pit of the stomach, epigastric region, epigastrium
Russo подло́жечная впа́дина, подло́жечная я́мка, ямка под грудиной
Espanhol boca del estómago, depresión, epigastrio, hoyo
Francês creux de l'estomac, épigastre
Turco göğüs kemiği çukuru
Português epigástrio, fossa
Italiano epigastrio, fossetta epigastrica, sottosella
Romeno fosa
Húngaro gyomorhorog
Polaco dołek podsercowy, dołek żołądkowy
Grego γαστρική κοιλότητα, γαστρικό βοθρίο
Holandês maagholte
Tcheco žaludeční jamka
Sueco bröstbenets fördjupning
Dinamarquês brystbenfordybning
Japonês 胸骨下凹部
Catalão fossa
Finlandês rintalastan kuoppa
Norueguês brystbenfordypning
Basco bularraren azpiko sakonera
Sérvio dno grudne kosti, udubljenje
Macedônio дупка под градната коска
Esloveno dno prsne kosti, želodčna jama
Eslovaco žalúdočná jamka
Bósnio udubina
Croata udubina
Ucraniano ямка під грудною кісткою
Búlgaro ямка под гръдната кост
Bielorrusso ямка пад грудной косцю
Indonésio epigastrium
Vietnamita vùng thượng vị
Uzbeque epigastrium
Hindi एपिगैस्ट्रियम
Chinês 上腹部
Tailandês บริเวณบนท้อง
Coreano 상복부
Azerbaijano epigastrium bölgəsi
Bengalês এপিগাস্ট্রিয়াম
Albanês epigastriumi
Maráti एपिगैस्ट्रियम
Nepalês एपिग्यास्ट्रियम
Telugo ఎపిగాస్ట్రియం
Letão epigastrijs
Tâmil எப்பிகாஸ்ட்ரியம்
Estoniano epigastrium
Armênio էպիգաստրիում
Curdo epigastrium
Hebraicoשקע
Árabeحفرة تحت عظمة الصدر
Persaگودی زیر جناغ
Urduسینے کی گہرائی
...

Traduções

Declinação

Magengrube · Magengruben

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 521424