Definição do substantivo Luzifer

Definição do substantivo Luzifer (Lúcifer, Vênus): Gesellschaft; …; der Teufel oder Satan in Anschluss an Jesaja 14,12, wo die gottfeindliche babylonische Weltmacht Luzifer genannt wird; der Morgenster… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Luzifer, der

Luzifers · -

Inglês Lucifer, Devil, Satan, Venus, morning star

/ˈluːt͡siːfɐ/ · /ˈluːt͡siːfɐs/

[Religion, …] der Teufel oder Satan in Anschluss an Jesaja 14,12, wo die gottfeindliche babylonische Weltmacht Luzifer genannt wird; der Morgenstern

» Luzifer war doch eigentlich ein totaler Einzelgänger und vertrimmte jeden Artgenossen, der es wagte, sein Revier zu betreten. Inglês Lucifer was actually a total loner and chased away any fellow creature that dared to enter his territory.

Significados

a.[Religion] der Teufel oder Satan in Anschluss an Jesaja 14,12, wo die gottfeindliche babylonische Weltmacht Luzifer genannt wird
b.der Morgenstern, die Venus
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Luzifer war doch eigentlich ein totaler Einzelgänger und vertrimmte jeden Artgenossen, der es wagte, sein Revier zu betreten. 
    Inglês Lucifer was actually a total loner and chased away any fellow creature that dared to enter his territory.
  • Man fragt sich auch, warum der wunderbare Morgenstern, Luzifer genannt, der Lichtbringer, in der Vorstellung der Völker als eine Macht des Bösen, als ein gefallener Stern lebt. 
    Inglês One wonders why the wonderful morning star, called Lucifer, the light-bringer, in the imagination of the peoples lives as a power of evil, as a fallen star.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês Lucifer, Devil, Satan, Venus, morning star
Russo Люцифер, Венера, Утренняя звезда
Espanhol Lucifer, Venus, estrella de la mañana
Francês Lucifer, Vénus, étoile du matin
Turco Lüsyfer, Sabah yıldızı, Venüs, Şeytan
Português Lúcifer, Vênus, estrela da manhã, lúcifer
Italiano Lucifero, Venere, lucifero, stella del mattino
Romeno Luceafărul, Venus, steaua dimineții
Húngaro Hajnalcsillag, Sátán, Vénusz
Polaco Lucyfer, Jutrzenka, Wenus
Grego Αφροδίτη, Λούσιφερ, Πρωινός αστέρας
Holandês Luzifer, Satan, Venus, morgenster
Tcheco Jitřenka, Lucifer, Venuše
Sueco Lucifer, Morgonstjärna, Satan, Venus
Dinamarquês Morgenstjerne, Venus
Japonês ルシファー, 明けの明星, 金星
Catalão Venus, estel del matí, llum, llum de l'alba
Finlandês Aamun tähti, Lusifer, Venus
Norueguês Morgenstjernen, Venus, djevelen
Basco Beltza, Iraultza
Sérvio Jutarnja zvezda, Lucifer, Venera
Macedônio Венера, Луцифер, утринска ѕвезда
Esloveno Lucifer, Jutranja zvezda, Venera
Eslovaco Jasný večerný hviezda, Lucifer, Luciifer, Venuša
Bósnio Jutarnja zvijezda, Lucifer, Venera
Croata Jutarnja zvijezda, Lucifer, Venera
Ucraniano Венера, Луцифер, Люцифер, ранкова зірка
Búlgaro Венера, Луцифер, утринна звезда
Bielorrusso Венера, Люцыфер, ранішняя зорка
Indonésio setan
Vietnamita ma quỷ
Uzbeque shaytan
Hindi शैतान
Chinês 撒旦
Tailandês ซาตาน
Coreano 사탄
Azerbaijano şeytan
Georgiano სატანა
Bengalês শয়তান
Albanês djalli
Maráti शैतान
Nepalês शैतान
Telugo శైతాన్
Letão velns
Tâmil சாத்தான்
Estoniano saatan
Armênio շեյթան
Curdo şeytan
Hebraicoונוס، כוכב השחר، לוציפר
Árabeالزهرة، لوسيفر، نجم الصباح
Persaزهره، ستاره صبح، شیطان، لوسیفر
Urduزہرہ، شیطان، صبح کا ستارہ، لوسیفر
...

Traduções

Declinação

Luzifers · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 142697, 142697