Definição do substantivo Luftangriff

Definição do substantivo Luftangriff (ataque aéreo): Regierung; militärischer Gewaltakt aus der Luft gegen Bodenziele; Fliegerangriff; Luftschlag com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Luftangriff, der

Luftangriff(e)s · Luftangriffe

Inglês airstrike, aerial attack, air attack, air campaign, air raid, air strike

/ˈlʊftˌaŋɡʁɪf/ · /ˈlʊftˌaŋɡʁɪfs/ · /ˈlʊftˌaŋɡʁɪfə/

[Militär] militärischer Gewaltakt aus der Luft gegen Bodenziele; Fliegerangriff, Luftschlag

» Bei Luftangriffen mussten die Fenster verhängt werden. Inglês During air raids, the windows had to be covered.

Significados

a.[Militär] militärischer Gewaltakt aus der Luft gegen Bodenziele, Fliegerangriff, Luftschlag
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Fliegerangriff ≡ Luftschlag

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Bei Luftangriffen mussten die Fenster verhängt werden. 
    Inglês During air raids, the windows had to be covered.
  • Es waren nur Alarme und kein Luftangriff . 
    Inglês There were only alarms and no airstrike.
  • Im letzten Krieg mussten Wohnungen wegen der Luftangriffe abgedunkelt werden. 
    Inglês In the last war, apartments had to be darkened due to airstrikes.
  • Bei einem mit Hubschraubern geführten Luftangriff sind fünfzehn Personen verletzt worden. 
    Inglês In an airstrike led by helicopters, fifteen people were injured.
  • Etwa eine halbe Stunde später verkündete der Sirenenton das Ende des Luftangriffs . 
    Inglês About half an hour later, the siren sound announced the end of the air raid.
  • Eines Nachts waren sie auf Deck zusammen gewesen, während ein Luftangriff tobte. 
    Inglês One night they had been together on deck while an air raid raged.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês airstrike, aerial attack, air attack, air campaign, air raid, air strike
Russo авиаудар, бомбардиро́вка, бомбардировка, возду́шный налёт, воздушное нападение, воздушный удар
Espanhol ataque aéreo, bombardeo aéreo
Francês attaque aérienne, raid aérien
Turco hava saldırısı
Português ataque aéreo
Italiano attacco aereo, incursione aerea, raid aereo
Romeno atac aerian
Húngaro légi támadás
Polaco atak lotniczy, atak powietrzny, nalot
Grego αεροπορική επίθεση, αεροπορική επιδρομή
Holandês luchtaanval
Tcheco letecký útok, nálet
Sueco luftangrepp, flyganfall
Dinamarquês luftangreb, flyangreb
Japonês 空襲, 航空攻撃
Catalão atac aeri
Finlandês ilmahyökkäys
Norueguês luftangrep
Basco aireko erasoa
Sérvio zračni napad
Macedônio воздушен напад
Esloveno zračni napad
Eslovaco letecký útok
Bósnio zračni napad
Croata zračni napad
Ucraniano авіаудар, повітряний удар
Búlgaro въздушен удар
Bielorrusso авіяўдар
Indonésio serangan udara
Vietnamita không kích trên không
Uzbeque havo hujumi
Hindi हवाई हमला
Chinês 空袭
Tailandês โจมตีทางอากาศ
Coreano 공습
Azerbaijano hava hücumu
Georgiano აერო თავდასხმა
Bengalês বায়ু আক্রমণ
Albanês goditje ajrore
Maráti हवाई हल्ला
Nepalês हवाई आक्रमण
Telugo విమాన దాడి
Letão gaisa uzbrukums
Tâmil வான்தாக்குதல்
Estoniano õhurünnak
Armênio օդային հարված
Curdo hava saldırısı
Hebraicoהתקפה אווירית
Árabeغارة جوية، هجوم جوي
Persaحمله هوایی
Urduفضائی حملہ
...

Traduções

Declinação

Luftangriff(e)s · Luftangriffe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 119115