Definição do substantivo Lüstling

Definição do substantivo Lüstling (depravado, libidinoso): Mann, der sich über das normale Maß hinaus geschlechtlichen Begierden hingibt, unter Umständen bis dahin, Frauen deretwegen sogar sexuell zu belästige… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Lüstling, der

Lüstlings · Lüstlinge

Inglês debauchee, sensualist, voluptuary, Cyprian, lascivious man, lech, lecher, pervert

/ˈlystlɪŋ/ · /ˈlystlɪŋs/ · /ˈlystlɪŋə/

Mann, der sich über das normale Maß hinaus geschlechtlichen Begierden hingibt, unter Umständen bis dahin, Frauen deretwegen sogar sexuell zu belästigen; Lustmolch, Perverser, Wollüstling, Wüstling

» Die Schwächen des alten Lüstlings waren sowohl körperlicher als auch moralischer Art. Inglês The frailties of the old lecher were both physical and moral.

Significados

a.Mann, der sich über das normale Maß hinaus geschlechtlichen Begierden hingibt, unter Umständen bis dahin, Frauen deretwegen sogar sexuell zu belästigen, Lustmolch, Perverser, Wollüstling, Wüstling
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Lustmolch ≡ Perverser ≡ Wollüstling ≡ Wüstling

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Schwächen des alten Lüstlings waren sowohl körperlicher als auch moralischer Art. 
    Inglês The frailties of the old lecher were both physical and moral.
  • Der späte Arno Schmidt erscheint zuweilen wie ein alter Lüstling , der sich seinen Freuden literarisch hingibt. 
    Inglês The late Arno Schmidt sometimes appears like an old libertine who gives himself to his pleasures literarily.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês debauchee, sensualist, voluptuary, Cyprian, lascivious man, lech, lecher, pervert
Russo похотливец, развратник, сластолю́бец, сластолюбец
Espanhol libertino, lascivo
Francês vicieux, débauché, libidineux, polisson
Turco ahlaksız, sapık, şehvet düşkünü
Português depravado, libidinoso
Italiano cinedo, debosciato, dissoluto, libertino, libidinoso, mandrillo, pervertito
Romeno libidinos
Húngaro perverz, szexuális zaklató
Polaco lubieżnik, zboczeniec
Grego πορνογράφος, σεξουαλικός παρενδυτής
Holandês liederlijk persoon, scharrelaar, wellusteling
Tcheco prostopášník, úchyl
Sueco lusta, sexuell begiven man, vällusting
Dinamarquês sexuel foruleder, vellystning
Japonês 性欲者, 淫乱者
Catalão libidinós, pervertit
Finlandês seksuaalinen ahdistaja, viettelijä
Norueguês lystlending
Basco sexualkale
Sérvio izopačenik, perverznjak
Macedônio похотник
Esloveno pohotnež, razuzdanež
Eslovaco sexuálny deviant, úchyl
Bósnio bludnik, razvratnik
Croata razuzdanik, seksualni manijak
Ucraniano девіант, розпусник
Búlgaro похотливец, развратник
Bielorrusso прыстрасны чалавек, развратнік
Indonésio laki-laki bejat
Vietnamita kẻ dâm đãng
Hindi कामी आदमी
Chinês 色狼
Tailandês คนเจ้าชู้
Coreano 음란한 남자
Bengalês কামুক পুরুষ
Maráti कामी पुरुष
Nepalês कामुक पुरुष
Telugo కామీ మనిషి
Tâmil காமி மனிதன்
Estoniano lüstlane
Hebraicoסוטה
Árabeمتحرش
Persaشهوت‌ران، هرزه
Urduجنسی خواہشات کا شکار

Traduções

Declinação

Lüstlings · Lüstlinge

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25559