Definição do substantivo Linde

Definição do substantivo Linde (tília, lindenbaum): Laubbaum; Lindenbaum com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Linde, die

Linde · Linden

Inglês basswood, lime, lime tree, linden, lime-tree, linden tree, linden-tree

/ˈlɪndə/ · /ˈlɪndə/ · /ˈlɪndən/

Laubbaum; Lindenbaum

» Die Linde ist gut gewachsen. Inglês The linden has grown well.

Significados

a.Laubbaum, Lindenbaum
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Linde ist gut gewachsen. 
    Inglês The linden has grown well.
  • Hinter den Linden begann der Vollmond aufzusteigen. 
    Inglês Behind the linden trees, the full moon began to rise.
  • In dem Wald stand unter einer alten Linde ein Brunnen. 
    Inglês In the forest stood a well under an old lime tree.
  • Einmal stand eine Gruppe von Menschen hinter der Gaststätte unter einer alten Linde im Kreis, alle hatten die Köpfe nach unten gerichtet und umarmten sich. 
    Inglês Once, a group of people stood behind the tavern under an old lime tree in a circle, all had their heads bowed down and were hugging each other.
  • Tom und Maria saßen unter der Linde . 
    Inglês Tom and Mary sat under the linden tree.
  • Auf dem Dorfplatz steht eine große Linde . 
    Inglês There is a large lime tree in the village square.
  • Zwischen den zwei Häuschen steht eine sehr alte und sehr große Linde . 
    Inglês Between the two small houses stands a very old and very large lime tree.
  • Parallel werkelt Linden Lab am Geschäftsmodell. 
    Inglês At the same time, Linden Lab is working on the business model.
  • Auf eine krumme Linde steigen alle Geißen. 
    Inglês On a crooked lime tree, all the goats climb.
  • Ich zweifle nicht an der Zauberkraft dieser Linde . 
    Inglês I do not doubt the magical power of this lime tree.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês basswood, lime, lime tree, linden, lime-tree, linden tree, linden-tree
Russo липа, ли́па
Espanhol tilo
Francês tilleul
Turco ıhlamur, ıhlamur ağacı
Português tília, lindenbaum
Italiano tiglio, linden
Romeno tei
Húngaro hársfa, hárs
Polaco lipa, drewno lipowe, lipy
Grego φιλύρα, φλαμουριά, φλαμούρι, φτελιά
Holandês linde, lindehout
Tcheco lípa
Sueco lind
Dinamarquês lindetræ, lind
Japonês 菩提樹
Catalão tell, til·ler
Finlandês lehmus, lipputuli
Norueguês Lind, lind
Basco linden
Sérvio lipa
Macedônio липа
Esloveno lipa
Eslovaco lipa
Bósnio lipa
Croata lipa
Ucraniano липа, липове дерево
Búlgaro липа
Bielorrusso ліпа
Indonésio linden, tilia
Vietnamita đoạn
Uzbeque lipa
Hindi टिलिया, लिंडेन
Chinês 椴树
Tailandês ทิเลีย, ลินเดน
Coreano 피나무
Azerbaijano cökə
Georgiano ცაცხვი
Bengalês টিলিয়া, লিন্ডেন
Albanês bliri
Maráti टिलिया, लिंडेन
Nepalês टिलिया, लिन्डेन
Telugo టిలియా, లిండెన్
Letão liepa
Tâmil டிலியா, லிண்டென்
Estoniano pärn
Armênio լիպա
Curdo ihlamur
Hebraicoליבנה
Árabeزيزفون، زيزفونة، شجرة الليند
Persaدرخت لیمو
Urduچنار
...

Traduções

Declinação

Linde · Linden

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6230