Definição do substantivo Limbus

Definição do substantivo Limbus (limbo): Gesellschaft; Gesundheit; gedachter jenseitiger Ort, an dem sich Seelen aufhalten, die ohne eigenes Verschulden vom Himmel ausgeschlossen sind; Teil d… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -, -
Limbus, der

Limbus · Limbi

Inglês limbo, Limbo, graduated arc, limb, limbus

/ˈlɪmbʊs/ · /ˈlɪmbʊs/ · /ˈlɪmbi/

[Religion, Körper] gedachter jenseitiger Ort, an dem sich Seelen aufhalten, die ohne eigenes Verschulden vom Himmel ausgeschlossen sind; Teil des Auges; Vorhölle

» Der Limbus war nie Teil der kirchlichen Lehre, sondern gilt lediglich als theologische Spekulation, die sich aus den Dogmen der Kirche zu Themen wie Sünde, Erbsünde, Erlösung und Taufe ergibt. Inglês The limbo was never part of the church's teaching, but is merely regarded as a theological speculation arising from the church's dogmas on topics such as sin, original sin, salvation, and baptism.

Significados

a.[Religion] gedachter jenseitiger Ort, an dem sich Seelen aufhalten, die ohne eigenes Verschulden vom Himmel ausgeschlossen sind, Vorhölle
b.[Körper] Teil des Auges
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Limbus war nie Teil der kirchlichen Lehre, sondern gilt lediglich als theologische Spekulation, die sich aus den Dogmen der Kirche zu Themen wie Sünde, Erbsünde, Erlösung und Taufe ergibt. 
    Inglês The limbo was never part of the church's teaching, but is merely regarded as a theological speculation arising from the church's dogmas on topics such as sin, original sin, salvation, and baptism.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês limbo, Limbo, graduated arc, limb, limbus
Russo лимб, преддве́рие а́да
Espanhol limbo
Francês limbe, les limbes, limbes
Turco gözün kısmı
Português limbo
Italiano limbo, cerchio graduato
Romeno limb
Húngaro szem része
Polaco otchłań
Grego Λίμπος, όριο
Holandês limbus, rand
Tcheco okraj
Sueco gränsland, ögonlimbus
Dinamarquês øjegrænse
Japonês リムバス, 眼の部分
Catalão limb, part de l'ull
Finlandês raja, rajapinta, silmän reuna
Norueguês grense, grenseområde, øyeområde
Basco begiaren zati, mugak
Sérvio deo oka
Macedônio дел од окото, лимб
Esloveno del očesa
Eslovaco okraj
Ucraniano край рогівки, лімб
Búlgaro лимб, част от окото
Bielorrusso край, лімб
Indonésio limbo
Vietnamita limbo
Uzbeque limbo
Hindi लिम्बस, लिम्बो
Chinês 利姆博, 角膜缘
Tailandês ขอบกระจกตา, ลิมโบ
Coreano 림버스, 림보
Azerbaijano limbo
Georgiano ლიმბო, ლიმბუს
Bengalês লিম্বাস, লিম্বো
Albanês limbo
Maráti लिम्बस, लिम्बो
Nepalês लिम्बस, लिम्बो
Telugo లిమ్బో
Letão limbo, līmbuss
Tâmil லிம்பஸ், லிம்போ
Armênio լիմբոս, լիմբուս
Curdo limbo
Hebraicoחלק מהעין، לימבו
Árabeحدقة العين، حدود
Persaحاشیه چشم
Urduآن کے حصے، لِمبوس

Traduções

Declinação

Limbus · Limbi

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 521688, 521688