Definição do substantivo Liebedienerei

Definição do substantivo Liebedienerei (adulação, lisonja): unterwürfige, kriecherische Schmeichelei; Augendienerei; Lobhudelei; Speichelleckerei; Untertänigkeit; Unterwürfigkeit com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Liebedienerei, die

Liebedienerei · -

Inglês cajolery, flattery, soapiness, sycophancy

unterwürfige, kriecherische Schmeichelei; Augendienerei, Lobhudelei, Speichelleckerei, Untertänigkeit, Unterwürfigkeit

» Wo die Höflichkeit aufhört und die Liebedienerei anfängt, hängt von persönlicher Gewöhnung aber auch vom Kulturkreis ab. Inglês Where politeness ends and flattery begins depends on personal habits but also on the cultural circle.

Significados

a.unterwürfige, kriecherische Schmeichelei, Augendienerei, Lobhudelei, Speichelleckerei, Untertänigkeit, Unterwürfigkeit
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wo die Höflichkeit aufhört und die Liebedienerei anfängt, hängt von persönlicher Gewöhnung aber auch vom Kulturkreis ab. 
    Inglês Where politeness ends and flattery begins depends on personal habits but also on the cultural circle.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cajolery, flattery, soapiness, sycophancy
Russo заи́скивание, лесть, лизоблюдство, льсти́вость, подхали́мство, подхалимаж, уго́дливость, уго́дничество, ...
Espanhol adulación, lisonja
Francês adulation, flagornerie, flatterie, soumission, vile complaisance
Turco aşırı iltifat, yalakalık
Português adulação, lisonja
Italiano adulazione, leccapiedi, servilismo
Romeno lingușire
Húngaro alázatos hízelgés
Polaco lizusostwo, pochlebstwo, schlebianie, służalczość
Grego κολακεία
Holandês kruiperigheid, onderdanigheid
Tcheco podlézání, uctívání
Sueco smickeri, underkastelse, ögontjäneri
Dinamarquês fedteri, smigeri
Japonês お世辞, 媚び
Catalão flatteria, sotmissió
Finlandês alennuspalvelu, imartelu
Norueguês smisking, underkastelse
Basco mendekotasun, mendekotasun irudimentsu
Sérvio prizivanje, udvaranje
Macedônio кликанство, подвластност
Esloveno podložnost, prizanesljivost
Eslovaco podlizovanie, uctievavosť
Bósnio podilaženje, ulizivanje
Croata podložnost, ulizivanje
Ucraniano підлабузництво, підлизування
Búlgaro подмазване, угодничество
Bielorrusso падпарадкаванасць, падхалімства
Hebraicoחנופה
Árabeتملق
Persaتملق، چاپلوسی
Urduمنافقانہ، چاپلوسی

Traduções

Declinação

Liebedienerei · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129811