Definição do substantivo Leuchte

Definição do substantivo Leuchte (luminária, lâmpada): Zuhause; Gegenstand, der ein Leuchtmittel trägt; Lampe; Lichtquelle; Lampe com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Leuchte, die

Leuchte · Leuchten

Inglês lamp, light, luminaire, lustre, bright person, headlamp, intelligent person, lantern, light fixture, lighting fixture, luminary, luminous source, luster, sewing lamp, shiner, shining star, smart person, standard lamp

[Möbel] Gegenstand, der ein Leuchtmittel trägt; Lampe; Lichtquelle, Lampe

» Manche Leute sind einfach keine großen Leuchten . Inglês Some people just aren't very smart.

Significados

a.[Möbel] Gegenstand, der ein Leuchtmittel trägt, Lichtquelle
b.[Möbel] Lampe, Lampe
c.jemand, der hell im Kopf, also schlau ist
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Manche Leute sind einfach keine großen Leuchten . 
    Inglês Some people just aren't very smart.
  • Was ist das Leben ohne das Leuchten der Liebe? 
    Inglês What is life without the glow of love?
  • Diese Schuhe haben Leuchten . 
    Inglês These shoes have lights in them.
  • Ein Leuchten ging über das Gesicht der beiden Kinder. 
    Inglês A light went over the faces of the two children.
  • Er war keine große Leuchte , wurde aber wegen seiner Charakterfestigkeit und ungeheuren Arbeitskraft allgemein geachtet. 
    Inglês He was not a great light, but he was generally respected for his character strength and enormous work capacity.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês lamp, light, luminaire, lustre, bright person, headlamp, intelligent person, lantern, ...
Russo лампа, освещение, светильник, умник, умница, умный человек, фонарь, све́точ
Espanhol lámpara, foco, lumbrera, alumbrado, brillante, inteligente
Francês lampe, lumière, brillant, genie, intelligent, lampadaire, luminaire
Turco lamba, akıllı, aydınlatma aracı, fener, zeki, ışık
Português luminária, lâmpada, crânio, esperto, génio, inteligente, luz
Italiano lampada, cima, fanale, fanalino, faro, genio, intelligente, luce, ...
Romeno corp de iluminat, inteligent, lampă, lumină
Húngaro lámpa, intelligens, okos, világítótest
Polaco lampa, inteligentny człowiek, lampka, latarnia, mądra osoba, źródło światła
Grego λάμπα, φανάρι, φωστήρας, φωτεινός, φωτιστικό
Holandês lamp, groot iem, intelligent, licht, lichtbron, slim
Tcheco lampa, svítidlo, inteligent, koryfej, osvícenec, svítilna
Sueco lampa, lykta, armatur, belysning, klok, ljus, ljushuvud, smart, ...
Dinamarquês lampe, klarsyn, lanterne, lygte, lys, lysarmatur
Japonês ランプ, 照明, 照明器具, 賢い人
Catalão llum, font de llum, lluminat, làmpada
Finlandês lamppu, valaisin, älykäs
Norueguês lampe, klok, lykt, lysarmatur
Basco argia, argiztapen, lampara
Sérvio lampa, lampu, pametan, snaša, svetiljka, расвета
Macedônio лампа, осветло, расвета, светилка
Esloveno luč, svetilka
Eslovaco bystrý človek, inteligentný človek, lampa, osvetlenie, svietidlo
Bósnio bistar, lamp, lampa, pametan, svjetiljka, расвета
Croata svjetiljka, bistar, lampa, pametan, rasvjeta
Ucraniano лампа, розумна людина, розумник, світильник
Búlgaro лампа, интелигент, осветително тяло, умник
Bielorrusso лямпа, ліхтар, разум, разумны, святло
Hebraicoמנורה، גאון، חכם
Árabeإضاءة، مصباح، ذكي
Persaچراغ، لامپ، نورافکن، هوشمند
Urduچراغ، روشنی، لائٹ، چالاک، ہوشیار

Traduções

Declinação

Leuchte · Leuchten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3966, 3966, 3966