Definição do substantivo Leistungsfähigkeit

Definição do substantivo Leistungsfähigkeit (capacidade, eficiência): Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können; Leistungsvermögen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Leistungsfähigkeit, die

Leistungsfähigkeit · -

Inglês capacity, efficiency, achievement potential, capability, competitiveness, effectiveness, performance, power, productive capacity, productive efficiency, productivity, rating, response, service capability, performance capability

Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können; Leistungsvermögen

» In vielen Sportarten ist eine gute Ausdauer von großer Bedeutung für die Leistungsfähigkeit . Inglês In many sports, good endurance is of great importance for performance.

Significados

a.Eigenschaft, eine bestimmte Leistung erbringen zu können, Leistungsvermögen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • In vielen Sportarten ist eine gute Ausdauer von großer Bedeutung für die Leistungsfähigkeit . 
    Inglês In many sports, good endurance is of great importance for performance.
  • Dies ist die Höhe meiner Leistungsfähigkeit . 
    Inglês This is the extent of my ability.
  • Der hohe Eiweißgehalt der Kichererbse fördert besonders die geistige Leistungsfähigkeit . 
    Inglês The high protein content of chickpeas particularly promotes mental performance.
  • Büroleiter erwarten Genauigkeit, Leistungsfähigkeit und Hingabe. 
    Inglês Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication.
  • Gesunde Lehrer seien die Grundvoraussetzung, um die Leistungsfähigkeit des Bildungssystems gewährleisten zu können. 
    Inglês Healthy teachers are the basic requirement to ensure the performance of the education system.
  • Das Deltafliegen stellt besonders hohe Ansprüche an die körperliche Leistungsfähigkeit , die physisch-technische Kompetenz, die Geländebeurteilung, das Erspüren von Aufwinden. 
    Inglês Delta flying places particularly high demands on physical performance, physical-technical competence, terrain assessment, and the sensing of updrafts.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês capacity, efficiency, achievement potential, capability, competitiveness, effectiveness, performance, power, ...
Russo дееспосо́бность, мо́щность, налогоспосо́бность, производи́тельность, работоспосо́бность, работоспособность
Espanhol eficiencia, potencia, rendimiento, capacidad productiva, potencia productiva, potencialidad, capacidad
Francês capacité, capacité productive, efficacité, productivité, puissance, performance
Turco verimlilik, güçlülük, randıman, yetenek, yeterlik, performans
Português capacidade, eficiência, capabilidade, desempenho, efetividade, potencialidade, rendimento
Italiano capacità produttiva, efficienza, capacità, capacità di potenza, performance, potenziale, potenzialità, prestazione, ...
Romeno capacitate, performanță
Húngaro teljesítőképesség
Polaco sprawność, wydajność, moc
Grego αποδοτικότητα, αποτελεσματικότητα, απόδοση, ικανότητα
Holandês draagkracht, productievermogen, productiviteit, vermogen, werkkracht, capaciteit, prestaties
Tcheco výkonnost, schopnost
Sueco kapacitet, arbetsförmåga, arbetskapacitet, prestationsförmåga, prestanda
Dinamarquês ydeevne, kapacitet, ydelsesevne
Japonês 性能, 能力
Catalão capacitat, rendiment
Finlandês suorituskyky
Norueguês ytelsesevne
Basco ahalmena, errendimendua
Sérvio efikasnost, sposobnost
Macedônio изведбена способност
Esloveno učinkovitost, zmogljivost
Eslovaco schopnosť, výkonnosť
Bósnio sposobnost, učinkovitost
Croata sposobnost, učinkovitost
Ucraniano ефективність, продуктивність
Búlgaro ефективност, производителност
Bielorrusso прадукцыйнасць
Hebraicoיכולת ביצוע
Árabeقدرة، قوة، قوة الإنتاج، كفاية، كفاءة
Persaتوانایی عملکرد
Urduصلاحیت، کارکردگی

Traduções

Declinação

Leistungsfähigkeit · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 215759