Definição do substantivo Leichenzug
Definição do substantivo Leichenzug (cortejo fúnebre, acompanhamento fúnebre): Personengruppe, die eine Leiche auf ihrem letzten Weg begleitet; Trauerzug com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Leichenzug, der
Leichenzug(e)s
·
Leichenzüge
⁰
funeral procession, funeral cortege, mourners
/ˈlaɪ̯çənˌt͡suːk/ · /ˈlaɪ̯çənˌt͡suːks/ · /ˈlaɪ̯çənˌt͡syːɡə/
Personengruppe, die eine Leiche auf ihrem letzten Weg begleitet; Trauerzug
» Der Beginn des Leichenzuges
war auf zehn Uhr festgesetzt. The beginning of the funeral procession was set for ten o'clock.
Significados
- a.Personengruppe, die eine Leiche auf ihrem letzten Weg begleitet, Trauerzug
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Der Beginn des
Leichenzuges
war auf zehn Uhr festgesetzt.
The beginning of the funeral procession was set for ten o'clock.
- Fast immer machten sich
Leichenzüge
von dem Hof aus auf den Weg.
Almost always, the funeral processions set off from the yard.
- Der
Leichenzug
lief durch die Soldaten und verschwand so hastig und so still, wie er gekommen war.
The funeral procession passed through the soldiers and disappeared as hastily and as quietly as it had come.
- Ach, es ist zu spät, sprach die Frau, als der Knecht sie bei dem
Leichenzug
ihres Mannes um Heirat anging.
Oh, it is too late, said the woman, as the servant approached her about marriage during her husband's funeral procession.
Frases de exemplo
Traduções
- funeral procession, funeral cortege, mourners
похоро́нная проце́ссия, похоронная процессия
cortejo fúnebre, comitiva fúnebre
cortège funèbre
cenaze alayı
cortejo fúnebre, acompanhamento fúnebre
corteo funebre
cortege funerar
holttestkísérő
kondukt żałobny, pogrzeb
νεκρική πομπή, πομπή
begrafenisstoet, lijkstoet, rouwstoet
pohřební průvod
begravnigsprocession, liktåg
ligfølge
葬列, 遺体行列
comitiva fúnebre
ruumissaatto
likfølge
hilotzaren laguntzaileak
pohrebna povorka, sahrana, погребна поворка, погребни спровод
погребна поворка, погребни спровод
pogrebna povorka, povorka
pohrebný sprievod
pogrebna povorka, sahrana
pohrebna povorka
похоронна група, похоронна процесія
погребална процесия
пахавальная працэсія
prosesi pemakaman
đoàn tang lễ
dafn marosimi
शवयात्रा
送葬队伍
ขบวนศพ
장례 행렬
dəfn mərasimi
საფლავოს მსვლელობა
শবযাত্রা
parada funebre
शवयात्रा
शवयात्रा
శవయాత్ర
bēru gājiens
சடலப் பேரணி
matused
հուղարկավորության քայլերթ
koma mirinê
לוויה
موكب الجنازة
مراسم تشییع
جنازہ- ...
Traduções
Declinação
Leichenzug(e)s·
Leichenzüge⁰
Singular
Leichenzug |
Leichenzug(e)s |
Leichenzug(e)⁶ |
Leichenzug |
Plural
Leichenzüge⁰ |
Leichenzüge⁰ |
Leichenzügen⁰ |
Leichenzüge⁰ |
Declinação