Definição do substantivo Legionär

Definição do substantivo Legionär (legionário): Gesellschaft; …; Freizeit; Mitglied einer römischen Legion; Soldat eines Söldnerheeres com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Legionär, der

Legionärs · Legionäre

Inglês legionary, legionnaire, mercenary soldier

/leˈɡiːoːnɛːɐ̯/ · /leˈɡiːoːnɛːɐ̯s/ · /leˈɡiːoːnɛːʁə/

[Geschichte, …, Sport] Mitglied einer römischen Legion; Soldat eines Söldnerheeres

» Die Legionäre wurden sehr gut besoldet. Inglês The legionnaires were very well paid.

Significados

a.[Geschichte] Mitglied einer römischen Legion
b.Soldat eines Söldnerheeres
c.[Sport] jemand, der als Spieler im Ausland tätig wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die Legionäre wurden sehr gut besoldet. 
    Inglês The legionnaires were very well paid.
  • Er träumt davon, Legionär zu werden. 
    Inglês He dreams of becoming a legionnaire.
  • Er spielte lange in England Fußball, aber nun hat es ihn als Legionär nach Italien verschlagen. 
    Inglês He played football in England for a long time, but now it has taken him as a legionnaire to Italy.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês legionary, legionnaire, mercenary soldier
Russo легионер, легионе́р
Espanhol legionario
Francês légionnaire
Turco Lejyoner, legeon, lejyoner, yabancı oyuncu
Português legionário
Italiano legionario, mercenario
Romeno legionar
Húngaro legionárius
Polaco legionista
Grego Λεγεωνάριος, λεγεωνάριος, ξένος παίκτης, στρατιώτης
Holandês legionair, huurling, legioensoldaat
Tcheco legionář
Sueco legionär
Dinamarquês legionær
Japonês ローマ軍団の兵士, 傭兵の兵士, 外国で活動する選手
Catalão legionari
Finlandês legionääri, legioonaari, legioonalainen
Norueguês legionær
Basco legionario
Sérvio legionar
Macedônio легионер
Esloveno legionar
Eslovaco legionár
Bósnio legionar
Croata legionar
Ucraniano легіонер
Búlgaro легионер
Bielorrusso легіянер
Hebraicoלגיונר
Árabeجندي رومي، جندي مرتزقة، لاعب أجنبي
Persaلژیونر
Urduاجنبی کھلاڑی، اجیر فوج کا سپاہی، رومی لشکر کا رکن

Traduções

Declinação

Legionärs · Legionäre

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85292, 85292, 85292