Definição do substantivo Leere

Definição do substantivo Leere (vazio, nada): Zustand einer Gegend oder eines Raumes, nichts zu enthalten; Gefühl einer Person, nichts zu haben, das sie erfüllt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Leere, die

Leere · -

Inglês emptiness, void, vacuum, blank, blankness, inaneness, inanition, tapered spool, vacancy, vacantness, vacuity, vacuousness

Zustand einer Gegend oder eines Raumes, nichts zu enthalten; Gefühl einer Person, nichts zu haben, das sie erfüllt

» Er starrte ins Leere . Inglês He stared into space.

Significados

a.Zustand einer Gegend oder eines Raumes, nichts zu enthalten
b.Gefühl einer Person, nichts zu haben, das sie erfüllt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Er starrte ins Leere . 
    Inglês He stared into space.
  • Ich fühle eine innere Leere . 
    Inglês I feel an inner emptiness.
  • Ich empfinde ein Gefühl der Leere . 
    Inglês I feel a sense of emptiness.
  • Form ist Leere , Leere ist Form. 
    Inglês Form is emptiness; emptiness is form.
  • Im Angesicht des Todes erfüllte ihn eine angenehme Leere . 
    Inglês In the face of death, a pleasant emptiness filled him.
  • Marias Blick glitt ins Leere . 
    Inglês Maria's gaze drifted into emptiness.
  • Die Nützlichkeit eines Topfes liegt in seiner Leere . 
    Inglês The usefulness of a pot is in its emptiness.
  • Sie starrte apathisch ins Leere . 
    Inglês She stared apathetically into space.
  • Im Kühlschrank herrscht eine gähnende Leere . 
    Inglês There is a yawning emptiness in the refrigerator.
  • Ich fühle eine Leere in meinem Inneren. 
    Inglês I feel an emptiness inside me.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês emptiness, void, vacuum, blank, blankness, inaneness, inanition, tapered spool, ...
Russo пустота, безысходность, пустое пространство, пустота́, пшик
Espanhol vacío, hueco, inanidad, nada, oquedad, vacuidad
Francês vide, absence, emptiness, vacuité
Turco boşluk, hiçlik
Português vazio, nada
Italiano vuoto, aridità, assenza, vacuità, vanità
Romeno goliciune, vid, gol
Húngaro üresség, üres állapot, üres érzés
Polaco pustka, brak, próżnia, pusty stan
Grego κενότητα, άδεια, απουσία, κενό
Holandês leegte, leeg, lege
Tcheco prázdnota, bezvýznamnost, prázdný stav
Sueco tomhet, vakum, vakuum
Dinamarquês tomhed, vakuum, tomt rum
Japonês 空虚, 無, 空
Catalão buit, vacuitat
Finlandês tyhjyys, autius, täyttymättömyys
Norueguês tomhet, leire, meningsløshet
Basco hutsune, bihotz
Sérvio praznina, nedostatak, prazno
Macedônio празнота, недостаток, празен простор
Esloveno praznina, brezizpraznost, nič
Eslovaco prázdnota, bezcieľnosť, prázdny stav
Bósnio praznina, nedostatak, prazno
Croata praznina, nedostatak, prazno
Ucraniano пустота, недостаток, порожнеча
Búlgaro празнота, липса, пустота
Bielorrusso пустка, адсутнасць, пустота
Hebraicoריקנות، חוסר תוכן، חלל
Árabeفراغ، خلو، خلاء، عدم
Persaخالی، عدم
Urduخالی پن، خلا، عدم موجودگی

Traduções

Declinação

Leere · -

Declinação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 730465, 730465