Definição do substantivo Latte

Definição do substantivo Latte (trave, barra): …; Freizeit; langes, vierkantiges Holz, dünner als ein Balken, dicker als eine Leiste und schmaler als ein Brett; waagerechter Teil eines Tores; Querl… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en- · <também: masculino · irregular · -, ->
Latte, die

Latte · Latten

Inglês crossbar, bar, batten, hard-on, slat, boner, crossbar rebound, erect penis, for many, goal, latch, lath, level pole, level rod, macchiato, pole, staff, stiffy, tall person, target, woody, longitudinal slat

/ˈlatə/ · /ˈlatə/ · /ˈlatən/

[…, Sport] langes, vierkantiges Holz, dünner als ein Balken, dicker als eine Leiste und schmaler als ein Brett; waagerechter Teil eines Tores; Querlatte, Lattenpendler, Ständer, Torlatte

» Ich nehme eine Latte . Inglês I take a latte.

Significados

1. substantivo · feminino · regular · -, -en-
a.langes, vierkantiges Holz, dünner als ein Balken, dicker als eine Leiste und schmaler als ein Brett
b.[Sport] waagerechter Teil eines Tores, Querlatte, Torlatte
c.[Sport] der Vorgang, wenn der Ball von der Latte abprallt, anstatt ins Tor zu gehen, Lattenpendler
d.derb umgangssprachlich für erigierten Penis, Ständer, Phallus, Erektion
...
2. substantivo · masculino · feminino · irregular · -, - · -, -en-
kurz für Latte macchiato, eine Kaffeespezialität

Declinação Significados

Sinônimos

1. […, Sport] langes, vierkantiges Holz, dünner als ein Balken, dicker als eine Leiste und schmaler als ein Brett; waagerechter Teil eines Tores; Querlatte, Lattenpendler, Ständer, Torlatte
b.≡ Querlatte ≡ Torlatte
c.≡ Lattenpendler
d.≡ Erektion ≡ Phallus ≡ Ständer

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich nehme eine Latte . 
    Inglês I take a latte.
  • Der Ball traf die Latte . 
    Inglês The ball hit the crossbar.
  • Der Ball ging gegen die Latte . 
    Inglês The ball hit the crossbar.
  • Die Bretter werden auf die Latten genagelt. 
    Inglês The boards are nailed to the battens.
  • Ich habe eine ganze Latte an Besorgungen zu machen. 
    Inglês I have a whole list of errands to run.
  • Die Villa hat ihn sicher eine schöne Latte gekostet. 
    Inglês The villa surely cost him a nice latte.
  • Einmal ist der Ball gegen die Latte vom Tor geflogen. 
    Inglês Once, the ball flew against the crossbar of the goal.
  • Schon am nächsten Tag hagelte es eine ganze Latte an Beschwerden. 
    Inglês Already the next day, a whole bunch of complaints poured in.
  • Latte macchiato ist die Ursuppe der Volkskrankheiten. 
    Inglês Latte macchiato is the primordial soup of common diseases.
  • Der Udo ist aber eine lange Latte geworden. 
    Inglês Udo has become a long stick.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês crossbar, bar, batten, hard-on, slat, boner, crossbar rebound, erect penis, ...
Russo перекладина, брусок, латте, планка, брус, ве́рхняя шта́нга, верхняя штанга, долгий человек, ...
Espanhol listón, travesaño, Stab, alto, largo, larguero, lata, latte macchiato, ...
Francês barre, Stab, barre transversale, bite, gaule, grande personne, latte, latte macchiato, ...
Turco direk, hedef, lata, sert penis, sop, tahta, uzun insan, çerçeve, ...
Português trave, barra, alto, fasquia, latte macchiato, madeira, mancebo, meta, ...
Italiano listello, Stab, Traversa, assicella, asticella, cazzo, latte macchiato, obiettivo, ...
Romeno bară, bucată de lemn, bâta, latte macchiato, om înalt, penis, pentru mult, stachetă, ...
Húngaro léc, cél, felálló pénisz, hosszú ember, latte macchiato, rúd, sok
Polaco poprzeczka, listwa, łata, cel, dużo, erekcja, latte macchiato, pręt, ...
Grego δοκάρι, εμπόδιο, λάμα, λάτε, λίστα, οριζόντια δοκός, οριζόντιο τμήμα πύλης, πέος, ...
Holandês latte, stijve, doel, hele hoop, lange, lat, lijst
Tcheco břevno, cíl, dlouhán, horizontální část brány, latka, latte macchiato, latě, lať, ...
Sueco ribba, latte macchiato, spjäla, list, lång person, mycket, mål, ribbskott, ...
Dinamarquês overligger, lang, lang fyr, latte macchiato, lægte, mål, planke, stang, ...
Japonês ラテ, クロスバー, バー, 勃起したペニス, 棒, 横木, 目標, 長身の人
Catalão barra, barra horitzontal, latte macchiato, llarg, objectiu, polla, tauler, traversa
Finlandês paljon, pitkä ihminen, poikkipalkki, puomi, pysty, rima, säle, tavoite, ...
Norueguês langemann, list, mål, stang, stiv penis, tverrbjelke, tverrligger
Basco barrera, barrena, helburua, lata, luze, zakila
Sérvio prečka, пречка, cilj, dugačak čovek, latte macchiato, letva, uspravni penis, za mnogo, ...
Macedônio пречка, долг човек, долна греда, ерегиран пенис, исправен пенис, лате, летва, многу, ...
Esloveno prečka, cilj, dolžan človek, erekcija, latte macchiato, letvica, za veliko
Eslovaco latka, bránková konštrukcia, cieľ, dlhý človek, erekcia, latte macchiato, veľa
Bósnio prečka, cilj, dugačak čovjek, erekcija, gornja prečka, latte macchiato, letva, za mnogo
Croata prečka, cilj, dugačak čovjek, erekcija, gornja greda, ispravljen penis, latte macchiato, letvica, ...
Ucraniano перекладина, брусок, високий, для багатьох, довгий, дошка, ерегований пеніс, латте, ...
Búlgaro греда, лате, дълъг човек, дъска, много, плоска пръчка, цел, член
Bielorrusso балка, для шмат, доска, доўгі чалавек, латэ, мэта, пеніса, перекладзіна, ...
Hebraicoקורה، זין، לָטֵה، לָטֶה، לטה، מוט، מטרה
Árabeالعارضة، رجل طويل، عارضة، عارضة خشبية، عتبة، عصا، قدة، قضيب، ...
Persaآلت تناسلی، برای زیاد، تخته، تخته افقی، تیرک، لاته، میله، هدف
Urduبہت سی، لمبا آدمی، لکڑی، لکڑی کا حصہ، لیٹ، مقصد، پول، کھڑا

Traduções

Declinação

Latte · Latten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23881, 23881, 23881, 23881, 23881, 23881, 23881, 23881