Definição do substantivo Langschläfer

Definição do substantivo Langschläfer (dorminhoco, pessoa que dorme muito): eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft; Pennsuse; Spätaufsteher com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Langschläfer, der

Langschläfers · Langschläfer

Inglês late riser, sleeper, sleepyhead

/ˈlaːŋ.ʃlɛː.fɐ/ · /ˈlaːŋ.ʃlɛː.fɐs/ · /ˈlaːŋ.ʃlɛː.fɐ/

eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft; Pennsuse, Spätaufsteher

» Ich bin ein Langschläfer . Inglês I'm a late riser.

Significados

a.eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft, Pennsuse, Spätaufsteher
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Pennsuse ≡ Spätaufsteher

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich bin ein Langschläfer . 
    Inglês I'm a late riser.
  • Mein Vater ist ein Langschläfer . 
    Inglês My father is a heavy sleeper.
  • Ich dürfte der einzige Langschläfer sein. 
    Inglês I should be the only night owl.
  • Er ist in der Regel kein Langschläfer . 
    Inglês He is usually not a heavy sleeper.
  • Mir scheint, dass ich der einzige Langschläfer bin. 
    Inglês It seems to me that I am the only late sleeper.
  • Dabei war Paris einmal die Stadt der Boheme und der Langschläfer , der großen Denker an Café-Tischen und der Faulenzer. 
    Inglês Paris was once the city of bohemians and late risers, of great thinkers at café tables and of slackers.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês late riser, sleeper, sleepyhead
Russo соня, долгоспящий, со́ня
Espanhol dormilón, madrugador
Francês lève-tard, grand dormeur
Turco uykucu, gece kuşu
Português dorminhoco, pessoa que dorme muito
Italiano dormiglione, dormigliona, marmotta, pigrone
Romeno somnoros
Húngaro alvós, hosszú alvó, hétalvó
Polaco śpioch
Grego υπναράς
Holandês langslaper
Tcheco spáč
Sueco långsovare, sjusovare, sovmorgon, sömntuta
Dinamarquês morgenmenneske, sovetryne, syvsover
Japonês 朝寝坊
Catalão dormilega, dormilec
Finlandês aamu-uninen, pikkunukkuja
Norueguês langsover, sovemenneske
Basco lozorro
Sérvio dugo spavač, lenjivac
Macedônio долгоспиец
Esloveno spalec
Eslovaco lenoch
Bósnio dugo spavalac
Croata dugo spavač
Ucraniano пізній прокидач
Búlgaro дългоспящ
Bielorrusso доўгасон
Indonésio orang yang tidur lama
Vietnamita người ngủ muộn
Uzbeque kech uxlaydigan kishi
Hindi देर सोने वाला
Chinês 晚睡者
Tailandês คนตื่นสาย
Coreano 늦잠꾸러기
Azerbaijano gec yatan insan
Georgiano გვიანად ძინავს ადამიანი
Bengalês দেরি ঘুমোনো ব্যক্তি
Albanês njeri që fle gjatë
Maráti उशिरा झोपणारा
Nepalês धेरै ढिला उठ्ने व्यक्ति
Telugo ఆలస్యంగా పడుకునే వ్యక్తి
Letão ilgais gulētājs
Tâmil தாமதமாக தூங்கும் நபர்
Estoniano pika unega inimene
Armênio ուշ քնած մարդ
Curdo gec yatan insan
Hebraicoישן בוקר
Árabeنائم متأخر
Persaخواب‌آلود
Urduسست صبح
...

Traduções

Declinação

Langschläfers · Langschläfer

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 105208