Definição do substantivo Landesherr

Definição do substantivo Landesherr (regente, soberano): Regent eines Landes com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en
Landesherr, der

Landesherr(e)⁴n · Landesherren

Inglês sovereign, landlord, ruler

/ˈlandəsˌhɛʁ/ · /ˈlandəsˌhɛʁ/ · /ˈlandəsˌhɛʁən/

Regent eines Landes

» In der Kammer wurden die Einkünfte des Landesherren verwaltet. Inglês In the chamber, the income of the landowner was managed.

Significados

a.Regent eines Landes
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • In der Kammer wurden die Einkünfte des Landesherren verwaltet. 
    Inglês In the chamber, the income of the landowner was managed.
  • Oberster Lehnsherr war der jeweilige oberste Landesherr , König oder Herzog, der Lehen an seine Fürsten vergab. 
    Inglês The supreme lord was the respective highest territorial lord, king or duke, who granted fiefs to his princes.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês sovereign, landlord, ruler
Russo владе́тельный князь, госуда́рь, государь, правитель, сувере́н, сюзере́н
Espanhol regente, soberano
Francês régent, souverain
Turco bölge yöneticisi, eyalet yöneticisi
Português regente, soberano
Italiano principe, reggente, sovrano
Romeno domnitor, regent
Húngaro országvezető, uralkodó
Polaco regent, władca
Grego ηγεμόνας, κυρίαρχος
Holandês heerser, vorst
Tcheco panovník, vládce
Sueco landshövding, regent
Dinamarquês landsherr, regent
Japonês 国の支配者, 領主
Catalão regent, senyor feudal
Finlandês ruhtinas, valtias
Norueguês landsherr, regent
Basco lurraldeko errege
Sérvio gospodar, vladar
Macedônio владетел
Esloveno gospodar, vladar
Eslovaco panovník, vládca
Bósnio vladar, vladar zemlje
Croata gospodar, vladar
Ucraniano губернатор, правитель
Búlgaro владетел, управител
Bielorrusso губернатар, правіцель
Indonésio penguasa, raja
Vietnamita người cai trị, vua
Uzbeque davlat suvereneti, hokim
Hindi राजा, शासक
Chinês 君主, 统治者
Tailandês กษัตริย์, ผู้ปกครอง
Coreano 주권자, 통치자
Azerbaijano hökmdar
Georgiano მმართველი, სუვერენი
Bengalês বাদশাহ, শাসক
Albanês mbret, sovran
Maráti राजा, शासक
Nepalês राजा, शासक
Telugo రాజు, శాసకుడు
Letão suverēns, valdnieks
Tâmil அரசர், ராஜா
Estoniano monarh, valitseja
Armênio իշխան
Curdo serok, serokê welat
Hebraicoריבון، שליט
Árabeحاكم، سلطان
Persaحاکم
Urduحاکم، ریاست کا حاکم
...

Traduções

Declinação

Landesherr(e)⁴n · Landesherren

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 725739