Definição do substantivo Landesgericht
Definição do substantivo Landesgericht (tribunal de justiça, tribunal de primeira instância): Gesellschaft; …; Gericht in der Trägerschaft der Länder; Gerichtshof erster Instanz com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Landesgericht, das
Landesgericht(e)s
·
Landesgerichte
⁰
regional court, state court, court of first instance
/ˈlantəsɡəˈʁɪçt/ · /ˈlantəsɡəˈʁɪçt/ · /ˈlantəsɡəˈʁɪçtə/
[Geschichte, …] Gericht in der Trägerschaft der Länder; Gerichtshof erster Instanz
» Die Strafsache war daher dem Landesgericht
Salzburg abzunehmen. The criminal case was therefore taken away from the regional court of Salzburg.
Significados
- a.[Geschichte] Gericht in der Trägerschaft der Länder
- b.Gerichtshof erster Instanz
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Frases de exemplo
- Die Strafsache war daher dem
Landesgericht
Salzburg abzunehmen.
The criminal case was therefore taken away from the regional court of Salzburg.
- Das Finanzgericht in Hamburg urteilt als oberes
Landesgericht
in erster Instanz.
The finance court in Hamburg rules as a higher regional court in the first instance.
- Am Dienstag stehen eine Wahlleiterin und der Bezirkshauptmann von Villach-Land vor dem
Landesgericht
Klagenfurt.
On Tuesday, an election manager and the district chief of Villach-Land stand before the regional court of Klagenfurt.
Frases de exemplo
Recursos
Traduções
- regional court, state court, court of first instance
областной суд
tribunal de primera instancia, tribunal regional
tribunal régional, tribunal de première instance
bölge mahkemesi, eyalet mahkemesi
tribunal de justiça, tribunal de primeira instância, tribunal estadual
tribunale, tribunale provinciale, tribunale regionale
curte de apel, tribunal de primă instanță
törvényszék, tartományi bíróság
sąd krajowy, sąd okręgowy
Πρωτοβάθμιο δικαστήριο, κρατικό δικαστήριο
landsgerechtshof, rechtbank
krajský soud, zemský soud
förvaltningsdomstol, landsrätt
landsret
地方裁判所, 州裁判所
tribunal de primera instància, tribunal regional
maakuntaoikeus, osavaltion tuomioistuin
førsteinstansdomstol, landsrett
lehen instantziako epaitegia, lurralde epaitegi
okružni sud, pokrajinski sud
первостепен суд
deželno sodišče, okrožno sodišče
krajský súd
državni sud, okružni sud
državni sud, prvostupanjski sud
обласний суд
областен съд
абласны суд
בית משפט מדינתי، בית משפט מחוזי
محكمة، محكمة إقليمية
دادگاه استانی، دادگاه ایالتی
صوبائی عدالت
Traduções
Declinação
Landesgericht(e)s·
Landesgerichte⁰
Singular
Landesgericht |
Landesgericht(e)s |
Landesgericht(e)⁶ |
Landesgericht |
Plural
Landesgerichte⁰ |
Landesgerichte⁰ |
Landesgerichten⁰ |
Landesgerichte⁰ |
Declinação