Definição do substantivo Läuferin

Definição do substantivo Läuferin (corredora, correio): …; Menschen; Mitglied bei Mannschaftsspielen, steht zwischen Stürmer und Verteidiger, Mittelfeldspieler; Person, die an einem Wettlauf teilnimmt, die… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · feminino · regular · -, -en-
Läuferin, die

Läuferin · Läuferinnen

Inglês runner, messenger, midfielder, racer, woman runner

[…, Personen] Mitglied bei Mannschaftsspielen, steht zwischen Stürmer und Verteidiger, Mittelfeldspieler; Person, die an einem Wettlauf teilnimmt, die sich laufend vorwärtsbewegt

» Sie ist Läuferin . Inglês She is a runner.

Significados

a.[Personen] Person, die an einem Wettlauf teilnimmt, die sich laufend vorwärtsbewegt
b.Mitglied bei Mannschaftsspielen, steht zwischen Stürmer und Verteidiger, Mittelfeldspieler
c.anderes Wort für Fußboten
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Sie ist Läuferin . 
    Inglês She is a runner.
  • Sie ist eine schnelle Läuferin . 
    Inglês She runs fast.
  • Die Läuferin hat einen berühmten Hasen dabei. 
    Inglês The runner has a famous rabbit with her.
  • Nach dem dritten Fehlstart wurde die Läuferin disqualifiziert. 
    Inglês After the third false start, the runner was disqualified.
  • Diesmal schoss Müller, eine Läuferin , das Tor. 
    Inglês This time, Müller, a runner, scored the goal.
  • Die reizende Läuferin beeilte sich anfänglich nicht besonders, und ich dachte nicht daran, sie zu überholen. 
    Inglês The charming runner did not hurry particularly at first, and I did not think of overtaking her.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês runner, messenger, midfielder, racer, woman runner
Russo бегунья, дорожка, конькобе́жка, курьер, лы́жница, полузащитник, посланник
Espanhol corredora, centrocampista, mensajera
Francês coureuse, courrière, messagère, milieu
Turco koşucu, orta saha oyuncusu, yürüyüşçü
Português corredora, correio, jogadora, meio-campista, mensageira
Italiano corridore, camminatrice, centrocampista, corridora, corriera, mediana, messaggera, podista
Romeno alergătoare, cursă, mesageră, mijlocaș, mijlocașă
Húngaro futárnő, futó, középpályás
Polaco biegaczka, pomocnik, posłaniec
Grego δρομέας, αγγελιοφόρος, μέσος
Holandês hardloopster, loopster, bode, middenvelder
Tcheco běžkyně, poslíček, záložník
Sueco löpare, bud, gångmatta, kurir, mittfältare
Dinamarquês løberinde, midtbanespiller
Japonês ランナー, ミッドフィールダー
Catalão centrecampista, corredora, mig, missatgera
Finlandês juoksija, juoksijatar, keskikenttäpelaaja
Norueguês løperinne, midtbanespiller
Basco erdiko jokalari, korredorea, lasterketa, oinezko
Sérvio trkačica, poštarica, vezni igrač
Macedônio играч, порачка, тркачка
Esloveno kurirka, poštarka, srednji igralec, tekalka, tekmovalka, vezni igralec
Eslovaco bežkyňa, poslíčka, stredopoliar
Bósnio trkačica, pješakinja, srednji igrač, vezni igrač
Croata trkačica, pješakinja, vezni igrač
Ucraniano бігунка, кур'єрка, півзахисник
Búlgaro бегачка, куриерка, полузащитник
Bielorrusso бегунка, паўабаронца
Indonésio pelari, pelari perempuan
Vietnamita người chạy nữ
Uzbeque ayol yuguruvchisi, yuguruvchi
Hindi धाविका
Chinês 女跑者
Tailandês นักวิ่งหญิง
Coreano 여자 주자
Azerbaijano qadın qaçan, qaçan
Georgiano გარბენაში მონაწილე ქალი
Bengalês ধাবিকা
Albanês vrapuese
Maráti धाविका
Nepalês धाविका
Telugo ధావికా
Letão skrējēja
Tâmil ஓட்டவள்
Estoniano jooksja
Armênio վազող մարզուհի
Curdo koşan
Hebraicoקשר، רץ، רצה
Árabeعداءة، عداء، لاعب وسط، لاعبة الوسط
Persaهافبک
Urduدوڑنے والی، دوڑنے والی عورت، مڈفیلڈر
...

Traduções

Declinação

Läuferin · Läuferinnen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1200915, 1200915, 1200915