Definição do substantivo Lästerung

Definição do substantivo Lästerung (blasfêmia, sacrilegio): beleidigende oder respektlose Äußerung über etwas Heiliges com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · feminino · regular · -, -en-
Lästerung, die

Lästerung · Lästerungen

Inglês blasphemy, sacrilege, abuse, profane language

beleidigende oder respektlose Äußerung über etwas Heiliges

» Es hätte in meiner Jugend als eine Lästerung gegolten, wenn man das Gotteswort in einem anderen Tonfall vorgetragen hätte, als es der Brauch vorschrieb. Inglês In my youth, it would have been considered a blasphemy if the word of God had been presented in a different tone than what custom prescribed.

Significados

a.beleidigende oder respektlose Äußerung über etwas Heiliges
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Es hätte in meiner Jugend als eine Lästerung gegolten, wenn man das Gotteswort in einem anderen Tonfall vorgetragen hätte, als es der Brauch vorschrieb. 
    Inglês In my youth, it would have been considered a blasphemy if the word of God had been presented in a different tone than what custom prescribed.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês blasphemy, sacrilege, abuse, profane language
Russo богохульство, злословие, клевета, кощу́нство
Espanhol blasfemia, maledicencia
Francês blasphème, dénigrement, médisance
Turco hakaret, kötüleme, küfür, çekiştirme
Português blasfêmia, sacrilegio
Italiano bestemmia, blasfemia, imprecazione, ingiuria
Romeno blasfemie, sacrilegiu
Húngaro káromlás, szentségtörés
Polaco bluźnierstwo
Grego βλασφημία, βλαστήμια
Holandês laster
Tcheco rouhání, sacrilégio
Sueco blasfemi, hädelse
Dinamarquês bespottelse, bagtalelse, håning
Japonês 侮辱, 冒涜
Catalão blasfèmia
Finlandês herja, pilkka
Norueguês blasfemi
Basco blasfemia
Sérvio blasphemija
Macedônio богохулство
Esloveno blasfemija, sramotenje
Eslovaco rúhanie
Bósnio blasfemija
Croata blasfemija
Ucraniano богохульство
Búlgaro богохулство
Bielorrusso блазанства, паклёп
Indonésio penistaan
Vietnamita phỉ báng thần linh
Uzbeque blasfemiya
Hindi धर्म-अपमान
Chinês 亵渎
Tailandês ดูหมิ่นศาสนา
Coreano 신성모독
Azerbaijano dinə qarşı təhqir
Georgiano ბლასფემია
Bengalês ধর্ম-অপমান
Albanês blasfemia
Maráti धर्माचा अपमान
Nepalês धर्म-अपमान
Telugo బ్లాస్పెమీ
Letão blasfēmija
Tâmil பிளாஸ்பேமி
Estoniano blasfemia
Armênio սրբապղծություն
Curdo têhqîr
Hebraicoחלול
Árabeتجديف
Persaتوهین
Urduتوہین، تہمت
...

Traduções

Declinação

Lästerung · Lästerungen

Declinação
 

Comentários



Entrada