Definição do substantivo Kurort

Definição do substantivo Kurort (balneário, spa): Gesundheit; Ort, in dem medizinische Therapien in Form von Kuren angeboten werden com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e · <também: -s,¨-er>
Kurort, der

Kurort(e)s · Kurorte/Kurörter

Inglês health resort, spa, sanitarium, spa town

/ˈkuːʁɔʁt/ · /ˈkuːʁɔʁtəs/ · /ˈkuːʁɔʁtə/

[Körper] Ort, in dem medizinische Therapien in Form von Kuren angeboten werden

» Mein Geburtsort ist ein berühmter Kurort mit Thermalquellen. Inglês My place of birth is a famous spa resort with thermal springs.

Significados

a.<-s, -e> [Körper] Ort, in dem medizinische Therapien in Form von Kuren angeboten werden
z.<-s, -e, -s,¨-er> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Mein Geburtsort ist ein berühmter Kurort mit Thermalquellen. 
    Inglês My place of birth is a famous spa resort with thermal springs.
  • Auf den Schnee schien die Sonne, und der Kurort sah wie auf Postkarten aus. 
    Inglês The sun shone on the snow, and the spa resort looked like it was on postcards.
  • In einem kleinen Kurort an der Ostsee rettete ich mich vor dem Regen in das Haus des Gastes. 
    Inglês In a small spa town on the Baltic Sea, I sheltered from the rain in the guest house.
  • Unser Kurort ist eine Oase in der modernen Stressgesellschaft. 
    Inglês Our spa resort is an oasis in the modern stress society.
  • Frankreich ist übersät von diesen alternden Kurorten , deren elegante Tage längst der Vergangenheit angehören. 
    Inglês France is dotted with these aging spa towns, whose elegant days belong long to the past.
  • Es ist zwar lächerlich, aber es sieht so aus, als würde sich Theresienstadt zu einem Kurort wandeln. 
    Inglês It is indeed ridiculous, but it seems that Theresienstadt is turning into a spa resort.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês health resort, spa, sanitarium, spa town
Russo курорт, го́род-куро́рт, куро́рт, место лечения
Espanhol balneario, centro de salud
Francês station thermale, centre de cure, ville d'eaux
Turco kaplıca, içmeler, sağlık tesisi, ılıca
Português balneário, spa, estação climática, estação termal, estância termal, termas
Italiano luogo di cura, centro benessere, località di cura, luogo climatico, stazione termale
Romeno stațiune
Húngaro üdülőhely, gyógyhely
Polaco uzdrowisko, kurort
Grego θεραπευτικός τόπος, λουτρόπολη, τόπος θεραπείας και ανάπαυσης
Holandês kuuroord, badplaats, herstellingsoord
Tcheco lázně
Sueco kurort, badort
Dinamarquês kursted
Japonês 温泉地, 療養地
Catalão balneari, estació termal
Finlandês kylpylä, terveysloma
Norueguês kursted, helsekursted
Basco sendagune
Sérvio banja, kupaonica, бања
Macedônio бања, курорт
Esloveno zdravilišče
Eslovaco kúpeľ, kúpeľné miesto, kúpeľný rezort
Bósnio banja, ljetovalište
Croata banja, ljetovalište
Ucraniano курорт, місце лікування
Búlgaro курорт
Bielorrusso курорт, лячэбнае месца
Indonésio resor kesehatan
Vietnamita khu nghỉ dưỡng y tế
Uzbeque spa shahri
Hindi स्पा शहर
Chinês 疗养胜地
Tailandês เมืองสปา
Coreano 치유의 도시
Azerbaijano sağlamlıq kurortu
Georgiano კურორტი
Bengalês স্পা শহর
Albanês kurort shëndetësor
Maráti स्पा शहर
Nepalês स्पा शहर
Telugo స్పా నగరం
Letão veselības kūrorts
Tâmil ஸ்பா நகரம்
Estoniano tervisekuurort
Armênio առողջարանային քաղաք
Curdo bajarê spa
Hebraicoמרפא
Árabeقرية الاستشفاء، منتجع، منتجع صحي
Persaآب‌گرم، مرکز درمانی
Urduعلاج گاہ، کُر گاہ
...

Traduções

Declinação

Kurort(e)s · Kurorte/Kurörter

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 320403