Definição do substantivo Kur

Definição do substantivo Kur (cura, tratamento): Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation; Wahlversammlung zur Bestimmung des Königs oder Kaisers im Heiligen Römischen Reich; Kuraufent… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Kur, die

Kur · Kuren

Inglês cure, regimen, conditioner, course of treatment, electoral assembly, electoral college, regime, therapy, treatment

/kuːɐ̯/ · /kuːɐ̯/ · /ˈkuːɐ̯nən/

Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation; Wahlversammlung zur Bestimmung des Königs oder Kaisers im Heiligen Römischen Reich; Kuraufenthalt, Kurtherapie

» Ich habe ihn beim Kuren getroffen. Inglês I met him during the treatment.

Significados

1. substantivo · feminino · regular · -, -en-
Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation, Kuraufenthalt, Kurtherapie
2. substantivo · feminino · regular · -, -en-
Wahlversammlung zur Bestimmung des Königs oder Kaisers im Heiligen Römischen Reich

Declinação Significados

Sinônimos

1. Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation; Kuraufenthalt, Kurtherapie
≡ Kuraufenthalt ≡ Kurtherapie

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich habe ihn beim Kuren getroffen. 
    Inglês I met him during the treatment.
  • Dort hat er eine Kur gemacht. 
    Inglês There he did a treatment.
  • Wer noch mehr Anwendungen will, dem stehen zusätzliche Kuren , Massagen und Spezialitäten des Hauses zur Auswahl. 
    Inglês Those who want more applications have additional treatments, massages, and house specialties to choose from.
  • Mein Arzt hat mir sechs Wochen Kur verordnet. 
    Inglês My doctor prescribed me six weeks of treatment.
  • Das Bundeswirtschaftsministerium teilt mit, dass Devisen für Auslandsaufenthalte nur für Pilgerreisen nach Rom und Kuren in der Schweiz zur Verfügung stehen. 
    Inglês The Federal Ministry of Economics announces that foreign exchange for stays abroad is only available for pilgrimage trips to Rome and treatments in Switzerland.
  • Zu den Anwendungen bei der Kur gehören auch Güsse mit eiskaltem Wasser. 
    Inglês The treatments at the spa also include showers with ice-cold water.
  • Vor der Kur unternahmen die Gesandten der Kandidaten alles, die Kurfürsten für ihr Bestreben einzunehmen. 
    Inglês Before the election, the envoys of the candidates did everything to win the electors for their cause.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cure, regimen, conditioner, course of treatment, electoral assembly, electoral college, regime, therapy, ...
Russo лечение, курия, курс лече́ния, лече́ние, реабилитация, средство для лечения
Espanhol cura, asamblea electoral, curativa, elección, rehabilitación, tratamiento, tratamieto, cura médica
Francês cure, réhabilitation, soin pour les cheveux, traitement
Turco tedavi, kür, rehabilitasyon, seçim meclisi
Português cura, tratamento, reabilitação, termas
Italiano cura, collegio elettorale, trattamento
Romeno alegere, cură, reabilitare, tratament
Húngaro gyógykezelés, kúra, orvosi ellátás, rehabilitáció, választás
Polaco kuracja, leczenie, rehabilitacja, sanatorium
Grego θεραπεία, αποκατάσταση, εκλογική συνέλευση, κούρα, λουτροθεραπεία
Holandês kuur, behandeling, kiesvergadering
Tcheco léčba, kúra, léčení, rehabilitace
Sueco kur, valförsamling
Dinamarquês kur, valgforsamling
Japonês 療養, 治療, 選挙集会
Catalão cura, assemblea, elecció, rehabilitació, tractament
Finlandês hoito, kuntoutus, kuuri, parannus, valitsijakokous
Norueguês kur, kuropphold, rekonvalesens, valgforsamling
Basco berreskuratze, hauteskunde, tratamendu
Sérvio izborna skupština, лечење
Macedônio изборно собрание, лечење, рехабилитација, терапија
Esloveno izborna skupščina, zdravljenje
Eslovaco liečba
Bósnio izborna skupština, lečenje, rehabilitacija, tretman
Croata izborna skupština, lečenje
Ucraniano лікування, курія, реабілітація
Búlgaro изборно събрание, лечение, рехабилитация
Bielorrusso курія, лячэнне, прафілактыка, рэабілітацыя
Indonésio pemilihan kaisar, tindakan pencegahan dan rehabilitasi medis
Vietnamita bầu cử hoàng đế, phòng ngừa và phục hồi chức năng y tế
Uzbeque imperator saylovi, tibbiy oldini olish va reabilitatsiya choralari
Hindi चिकित्सा रोकथाम और पुनर्वास के उपाय, सम्राट का निर्वाचन
Chinês 医疗预防与康复措施, 皇帝选举
Tailandês การเลือกตั้งจักรพรรดิ, มาตรการป้องกันและฟื้นฟูทางการแพทย์
Coreano 의료 예방 및 재활 조치, 황제 선거, 황제 선출
Azerbaijano imperator seçkisi, imperatorun seçilməsi, tibbi profilaktika və rehabilitasiya tədbirləri
Georgiano იმპერატორის არჩევა, მედიცინული პროფილაქტიკა და რეაბილიტაციის ღონისძიებები
Bengalês চিকিৎসা প্রতিরোধ ও পুনর্বাসনের ব্যবস্থা, সম্রাট নির্বাচন
Albanês masat mjekësore të parandalimit dhe rehabilitimit, zgjedhja e perandorit
Maráti वैद्यकीय रोकथाम आणि पुनर्वसन उपाय, सम्राटाची निवड, सम्राटाची निवडणूक
Nepalês चिकित्सा रोकथाम र पुनर्वासका उपायहरू, सम्राटको निर्वाचन
Telugo చక్రవర్తి ఎన్నిక, చికిత్సా నివారణ మరియు పునరుద్ధరణ చర్యలు
Letão imperatora ievēlēšana, imperatora vēlēšanas, medicīniskie pasākumi profilaksei un rehabilitācijai
Tâmil சக்கரவர்த்தி தேர்தல், மருத்துவ தடுப்பு மற்றும் புனர்வாழ்வு நடவடிக்கைகள்
Estoniano keisri valimine
Armênio բուժական կանխարգելիչ և վերականգնողական միջոցներ, կայսրի ընտրություն
Curdo hilbijartina împeratorê, tedbîrên parastina medisî û rehabilitasyon
Hebraicoבחירת מלך، טיפול، שיקום
Árabeعلاج، استشفاء، انتخاب
Persaانتخاب، درمان، مراقبت پزشکی
Urduانتخابی اسمبلی، بحالی، علاج
...

Traduções

Declinação

Kur · Kuren

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 113311, 113311