Definição do substantivo Kronenkorken

Definição do substantivo Kronenkorken (carica, chapinha): rundes, am Rand gezacktes Blechstück, das zum Verschluss von Flaschen dient; Kronenverschluss com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Kronenkorken, der

Kronenkorkens · Kronenkorken

Inglês crown cap, bottle cap, crown cork

/ˈkroːnənˌkɔʁkən/ · /ˈkroːnənˌkɔʁkənz/ · /ˈkroːnənˌkɔʁkən/

rundes, am Rand gezacktes Blechstück, das zum Verschluss von Flaschen dient; Kronenverschluss

» Bierflaschen sind meist mit Kronenkorken verschlossen und lassen sich nur schwer ohne Flaschenöffner öffnen. Inglês Beer bottles are usually sealed with crown caps and are difficult to open without a bottle opener.

Significados

a.rundes, am Rand gezacktes Blechstück, das zum Verschluss von Flaschen dient, Kronenverschluss
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Kronenverschluss

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Bierflaschen sind meist mit Kronenkorken verschlossen und lassen sich nur schwer ohne Flaschenöffner öffnen. 
    Inglês Beer bottles are usually sealed with crown caps and are difficult to open without a bottle opener.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês crown cap, bottle cap, crown cork
Russo корковая пробка, коро́нчатый колпачо́к, кроненпро́бка, крышка
Espanhol corcho, tapón
Francês bouchon, capsule
Turco kapak
Português carica, chapinha, tampa, tampa de garrafa
Italiano tappo a corona, coperchio di metallo
Romeno dop de sticlă
Húngaro kupak
Polaco zakrętka
Grego καπάκι, κορκόν
Holandês kronkork, kroonkurk
Tcheco korunka, korunkový uzávěr láhve, uzávěr
Sueco kapsyl
Dinamarquês flaskeprop
Japonês コルク栓, 瓶のふた
Catalão tapa de botelló
Finlandês korkki, pullonkorkki
Norueguês flaskekork, kapsel
Basco kronkorkoa
Sérvio čep
Macedônio чеп
Esloveno kronkork
Eslovaco korok, uzáver
Bósnio čep
Croata čep
Ucraniano корок, кришка
Búlgaro капачка
Bielorrusso кронкап
Hebraicoפקק
Árabeسدادة زجاجة
Persaدرپوش بطری
Urduبوتل کا ڈھکن

Traduções

Declinação

Kronenkorkens · Kronenkorken

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 215990