Definição do substantivo Konversion

Definição do substantivo Konversion (conversão): Bildung; Gesellschaft; …; Übertritt von einer Konfession in eine andere; Gebäude-Umnutzung, zum Beispiel von einer Kaserne zu einem Jugendheim; Bekehr… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Konversion, die

Konversion · Konversionen

Inglês conversion, conversion of legal transaction, repurposing, semantic relation, transformation

/kɔn.fɛʁˈziːoːn/ · /kɔn.fɛʁˈziːoːn/ · /kɔn.fɛʁˈziːoːnən/

[Sprache, Religion, …] Übertritt von einer Konfession in eine andere; Gebäude-Umnutzung, zum Beispiel von einer Kaserne zu einem Jugendheim; Bekehrung, Umwandlung, Dissoziation, Nullableitung

» Wer eine Konversion hinter sich hat, hat oft den Fanatismus in sich oder vor sich. Inglês Whoever has undergone a conversion often has fanaticism within them or in front of them.

Significados

a.[Religion] Übertritt von einer Konfession in eine andere, Bekehrung, Glaubenswechsel
b.[Gebäude] Gebäude-Umnutzung, zum Beispiel von einer Kaserne zu einem Jugendheim, Umwandlung
c.[Medizin] Umwandlung seelisch bedingter Konflikte in körperliche, Dissoziation
d.[Sprache] Umwandlung in eine andere Wortart ohne Veränderung der Morpheme des Wortes, Nullableitung, syntaktische Umsetzung
...

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Bekehrung ≡ Glaubenswechsel
b.≡ Umwandlung
c.≡ Dissoziation
d.≡ Nullableitung

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wer eine Konversion hinter sich hat, hat oft den Fanatismus in sich oder vor sich. 
    Inglês Whoever has undergone a conversion often has fanaticism within them or in front of them.
  • Er hofft, dass die Konversion des scheinbar so mächtigen Herrschers den Siegeszug des Christentums durch das gesamte südliche Afrika einleiten wird. 
  • Diese Feminina gelten häufig als Ableitungen, nicht als Konversionen . 
    Inglês These feminines are often considered as derivatives, not as conversions.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês conversion, conversion of legal transaction, repurposing, semantic relation, transformation
Russo конверсия, гидро́лиз, конве́рсия, перекрестие, превраще́ние, преобразова́ние, преобразование
Espanhol conversión, cambio de uso, reconversión
Francês conversion
Turco dönüşüm, değişim, döndürme, konfeksiyon
Português conversão
Italiano conversione, conversion, riuso
Romeno conversie, transformare, schimbare de utilizare
Húngaro konverzió, átalakítás, használatváltás, vallásváltás, átalakulás
Polaco konwersja, przekształcenie, przemiana, zmiana wyznania
Grego μετατροπή, αλλαξοπιστία, μετάβαση, μετατροπή δανείου
Holandês conversie, omvorming, herbestemming, omzetting, overgang
Tcheco konverze, přeměna, přestavba, přestup, převod
Sueco omvandling, konvertering
Dinamarquês omdannelse, konvertering
Japonês 変換, 転換, 宗教転換, 改宗, 転用
Catalão conversió, canvi d'ús, reconversió, transformació
Finlandês konversio, käyttötarkoituksen muutos, muunnos, muutos, uskonvaihto
Norueguês konversjon, konvertering, ombygging, omforming
Basco konbertsioa, aldaketa, eraikinen erabilera aldaketa, konfesio aldaketa
Sérvio konverzija, prelazak, prenamena, preoblikovanje, prevođenje
Macedônio конверзија, прелаз, претворба, промена на намена
Esloveno konverzija, prehod, pretvorba, preureditev
Eslovaco konverzia, premena, zmena účelu
Bósnio konverzija, prelazak, preobrazba, preuređenje
Croata konverzija, prelazak, prenamjena, preobrazba
Ucraniano конверсія, перетворення, перекладення, перехід
Búlgaro конверсия, преобразуване, преход
Bielorrusso канверсія
Indonésio konversi agama
Vietnamita chuyển đổi tôn giáo
Uzbeque din o'zgartirish
Hindi धर्मांतरण
Chinês 改宗
Tailandês การเปลี่ยนศาสนา
Coreano 개종
Azerbaijano din dəyişdirmə
Georgiano სარწმუნოების შეცვლა
Bengalês ধর্মান্তরণ
Albanês konvertim fetar
Maráti धर्मांतरण
Nepalês धर्मान्तरण
Telugo మతాంతరణ
Letão reliģijas konvertācija
Tâmil மத மாற்றம்
Estoniano usuliskonversioon
Armênio դավանափոխություն
Curdo din guherandin
Hebraicoהמרה، הסבה
Árabeتحويل، تحول
Persaتبدیل
Urduتبدیلی، مذہب کی تبدیلی
...

Traduções

Declinação

Konversion · Konversionen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12564, 12564, 12564, 12564, 12564