Definição do substantivo Kontra

Definição do substantivo Kontra (oposição, contra): …; Freizeit; schlechte Folge oder schlechter Effekt eines Problems oder der Lösung eines Problems; energischer Widerspruch; Nachteil com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo
Kontra, das
preposição
kontra
C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -s
Kontra, das

Kontras · Kontras

Inglês counter, double, opposition, con, countereffect, negative consequence

/ˈkɔn.tʁa/ · /ˈkɔn.tʁas/ · /ˈkɔn.tʁas/

[…, Spiele] schlechte Folge oder schlechter Effekt eines Problems oder der Lösung eines Problems; energischer Widerspruch; Nachteil

» Peter hat Kontra angesagt, obwohl seine Karten sehr schlecht waren. Inglês Peter announced a counter, although his cards were very bad.

Significados

a.schlechte Folge oder schlechter Effekt eines Problems oder der Lösung eines Problems, Nachteil
b.energischer Widerspruch
c.[Spiele] Ansage, dass die andere Partei nicht gewinnen wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Peter hat Kontra angesagt, obwohl seine Karten sehr schlecht waren. 
    Inglês Peter announced a counter, although his cards were very bad.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês counter, double, opposition, con, countereffect, negative consequence
Russo противодействие, возражение, негативный эффект, оппозиция, побочный эффект
Espanhol Gegenteil, contradicción, contraproduktive Folge, negativer Effekt, oposición
Francês Gegenteil, contre, contrepartie, opposition, répercussion
Turco karşıtlık, itiraz, kötü sonuç, muhalefet, olumsuz etki
Português oposição, contra, contraposição, contraproduktive, contrariedade
Italiano contro, contrasto, controindicazione, effetto negativo, opposizione
Romeno consecință negativă, contrar, contrazicere, efect negativ, opozitie, opunere
Húngaro ellenállás, ellenkező vélemény, ellentmondás, hátrány, negatív következmény
Polaco kontra, negatywna konsekwencja, negatywny skutek, sprzeciw
Grego αντίκρουση, αντίθεση, αντίκτυπος, κόντρα, παρενέργεια
Holandês tegenstand, bezwaar, doublet, negatief effect, oppositie, tegenargument, tegenbod, tegenreactie, ...
Tcheco protiargument, kontra, negativní důsledek, odpor
Sueco invändning, motstånd, motverkande effekt, negativ följd
Dinamarquês modstand, indsigelse, modreaktion
Japonês 反対, 対抗, 悪い結果, 悪影響, 抵抗
Catalão contradicció enèrgica, contraefecte, contrari, efecte negatiu
Finlandês haitta, negatiivinen vaikutus, vastakkainasettelu, vastaväite, vastustaja, vastustaminen
Norueguês motstand
Basco aurka, irabazle ez, ondorio negatiboa
Sérvio kontraefekat, negativan efekat
Macedônio контра, лоша последица, негативен ефект, против
Esloveno nasprotovanje, negativni učinek, proti, protiargument, slaba posledica
Eslovaco odpor, protiargument, negatívny efekt, nežiaduci účinok
Bósnio kontraefekt, negativni efekat, opoziv, protivljenje
Croata protivljenje, kontraefekt, negativni učinak, protuargument
Ucraniano заперечення, контраргумент, негативний наслідок, опозиція, поганий ефект, протистояння
Búlgaro контра, лоша последица, негативен ефект, опозиция, противодействие
Bielorrusso контра, негатыўны вынік, негатыўны эфект, супрацьдзеянне, супрацьлегласць
Indonésio antargumen, kerugian
Vietnamita bất lợi, phản biện
Uzbeque kamchilik, qarshi fikr
Hindi नुकसान, प्रतिवाद
Chinês 反论点, 反驳, 负面后果
Tailandês ข้อเสีย, ข้อโต้แย้ง
Coreano 단점, 반론
Azerbaijano mənfi təsir, qarşı arqument
Georgiano ზიანება, საპასუხო არგუმენტი
Bengalês অসুবিধা, বিপরীত যুক্তি
Albanês dëm, kundërargument
Maráti नुकसान, प्रतिवाद
Nepalês प्रतिवाद, हानि
Telugo నష్టం
Letão pretarguments, trūkums
Tâmil எதிர்கொள்ளும் வாதம், குறை
Estoniano negatiivne mõju, vastuväide
Armênio բացասական հետևանք, հակափաստարկ
Hebraicoנגד، אפקט רע، תוצאה רעה
Árabeاعتراض قوي، عواقب سلبية، مواجهة
Persaعکس العمل، مخالفت، مخالفت شدید، پیامد منفی
Urduمخالف، مقابلہ، مقابلہ بازی، منفی اثر، نقصان
...

Traduções

Declinação

Kontras · Kontras

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 158120, 158120, 158120