Definição do substantivo Konkurs

Definição do substantivo Konkurs (falência, bancarrota): Wirtschaft; Zahlungsunfähigkeit, Bankrott; Insolvenz; Pleite; Bankrott; Zahlungsunfähigkeit com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Konkurs, der

Konkurses · Konkurse

Inglês bankruptcy, insolvency, bankruptcy proceedings, business failure, failure, liquiation

/kɔŋˈkʊʁs/ · /kɔŋˈkʊʁzəs/ · /kɔŋˈkʊʁzə/

[Finanzen] Zahlungsunfähigkeit, Bankrott; Insolvenz, Pleite, Bankrott, Zahlungsunfähigkeit

» Du machtest Konkurs . Inglês You went bankrupt.

Significados

a.[Finanzen] Zahlungsunfähigkeit, Bankrott, Insolvenz, Pleite, Bankrott, Zahlungsunfähigkeit
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Du machtest Konkurs . 
    Inglês You went bankrupt.
  • Tom hat Konkurs gemacht. 
    Inglês Tom went bankrupt.
  • Das Unternehmen musste Konkurs anmelden. 
    Inglês The company had to file for bankruptcy.
  • Das Unternehmen ging in Konkurs . 
    Inglês The company went bankrupt.
  • Viele kleine Unternehmen sind in Konkurs gegangen. 
    Inglês Many small companies went bankrupt.
  • Der kleine Gemüsehändler an der Ecke hat Konkurs gemacht. 
    Inglês The small vegetable seller on the corner has gone bankrupt.
  • Nicht lange nach seiner Gesellenprüfung ging die Baufirma in Konkurs . 
    Inglês Not long after his journeyman examination, the construction company went bankrupt.
  • Nach dem Konkurs ging das Unternehmen in einem anderen auf. 
    Inglês After the bankruptcy, the company merged into another.
  • Im Zuge des Konkurses sind die Beschäftigten um ihre ausstehenden Löhne umgefallen. 
    Inglês In the course of the bankruptcy, the employees have fallen behind on their outstanding wages.
  • Im Zuge der Weltwirtschaftskrise geht es jedoch mit der Gießerei bergab, Heinrichs muss Konkurs anmelden, und der geschäftliche Niedergang zerstört die Familie. 
    Inglês In the course of the world economic crisis, however, the foundry is going downhill, Heinrichs has to file for bankruptcy, and the business decline destroys the family.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês bankruptcy, insolvency, bankruptcy proceedings, business failure, failure, liquiation
Russo банкротство, банкро́тство, неплатежеспособность, несостоя́тельность, ко́нкурс, ко́нкурсное произво́дство
Espanhol quiebra, bancarrota, concurso, falencia
Francês faillite, insolvabilité, procédure de faillite
Turco iflas, batık
Português falência, bancarrota, bankruptcy, insolvência
Italiano fallimento, insolvenza
Romeno faliment, insolvență
Húngaro csőd, bankrott
Polaco upadłość, bankructwo, postępowanie upadłościowe
Grego πτώχευση, χρεοκοπία
Holandês bankroet, faillissement
Tcheco úpadek, bankrot, konkurs, konkurz
Sueco bankrutt, konkurs
Dinamarquês bankerot, konkurs
Japonês 倒産, 破産
Catalão bancarrota, fallida
Finlandês bankrotti, maksukyvyttömyys
Norueguês bankrott, konkurs
Basco bankrot
Sérvio bankrot, insolventnost
Macedônio банкрот, платежна неспособност
Esloveno bankrot, stečaj
Eslovaco bankrot, platobná neschopnosť
Bósnio bankrot, insolvencija
Croata bankrot, insolvencija
Ucraniano банкрутство, нездатність сплачувати борги
Búlgaro банкрут, несъстоятелност
Bielorrusso банкрутства, недахоп сродкаў
Indonésio kebangkrutan
Vietnamita phá sản
Uzbeque bankrotlik
Hindi दिवालियापन
Chinês 破产
Tailandês ล้มละลาย
Coreano 파산
Azerbaijano iflas
Georgiano ბანკროტი
Bengalês দেউলিয়া
Albanês faliment
Maráti दिवाळखोरी
Nepalês दिवालिया
Telugo బాంక్రప్టీ
Letão bankrots, maksātnespēja
Tâmil பெங்க்ரப்சி
Estoniano maksuvõimetus, pankrot
Armênio բանկրոտ
Curdo bankrot
Hebraicoחדלות פירעון، פשיטת רגל
Árabeإفلاس، تفليس، تفليسة، عجز عن الدفع
Persaعدم توان پرداخت، ورشکستگی
Urduدیوالیہ
...

Traduções

Declinação

Konkurses · Konkurse

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 75658