Definição do substantivo Komplize

Definição do substantivo Komplize (cúmplice): an einer Straftat Beteiligter; Helfershelfer; Kumpan; Mittäter com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en
Komplize, der

Komplizen · Komplizen

Inglês accomplice, accessory, complice, confederate, partner in crime

/ˈkɔmplɪt͡sə/ · /ˈkɔmplɪt͡sən/ · /ˈkɔmplɪt͡sən/

an einer Straftat Beteiligter; Helfershelfer, Kumpan, Mittäter

» Sie sind Komplizen . Inglês They are accomplices.

Significados

a.an einer Straftat Beteiligter, Helfershelfer, Kumpan, Mittäter
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie sind Komplizen . 
    Inglês They are accomplices.
  • Tom hatte keinen Komplizen . 
    Inglês Tom didn't have an accomplice.
  • Sie waren Toms Komplize , nicht wahr? 
    Inglês You were Tom's accomplice, weren't you?
  • Der Einbrecher hat seine Komplizen bei der Polizei verraten. 
    Inglês The burglar betrayed his accomplices to the police.
  • Sind die Massenmedien Komplizen der Terroristen? 
    Inglês Are the mass media accomplices of the terrorists?
  • Die Polizei hat die Komplizen des Mörders verhaftet. 
    Inglês The police have arrested the murderer's accomplices.
  • Du warst Toms Komplize , nicht wahr? 
    Inglês You were Tom's accomplice, weren't you?
  • Er fordert die sofortige Haftentlassung für seinen Komplizen . 
    Inglês He demands the immediate release of his accomplice.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês accomplice, accessory, complice, confederate, partner in crime
Russo поде́льник, посо́бник, посо́бница, совино́вник, соо́бщник, сообщник, соуча́стник, соучастник
Espanhol cómplice, ayudista, consorte
Francês complice, acolyte, comparse, compère
Turco suç ortağı
Português cúmplice
Italiano complice
Romeno complice
Húngaro bűntárs, cinkos
Polaco wspólnik, współsprawca, komplice
Grego συνεργός, συμπαθής, συνένοχος
Holandês medeplichtige, complice
Tcheco komplic, spolupachatel, spoluviník
Sueco medbrottsling
Dinamarquês medskyldig, medgerning
Japonês 共犯者
Catalão còmplice
Finlandês kumppani, rikolliskumppani
Norueguês medskyldig, medvirker
Basco konplize
Sérvio saučesnik, saučesništvo
Macedônio заслуженик, учесник
Esloveno sodelavec, sodelujoči
Eslovaco komplic, spolupáchateľ
Bósnio saučesnik, saučesništvo
Croata sudionica, sudionik
Ucraniano співучасник, спільник
Búlgaro съучастник
Bielorrusso злачынец, супрацоўнік
Indonésio kaki tangan, pelaku bersama
Vietnamita tòng phạm, đồng phạm
Uzbeque jinoyat sherigi, jinoyatda sherik
Hindi सहअपराधी, सहयोगी
Chinês 共犯, 同谋
Tailandês ผู้ร่วมกระทำผิด, ผู้สมรู้ร่วมคิด
Coreano 공모자, 공범
Azerbaijano cinayətdə iştirakçı, şərik
Georgiano დანაშაულის თანამონაწილე, შემწე
Bengalês সহঅপরাধী, সহযোগী
Albanês bashkëfajtor, bashkëpunëtor
Maráti सहअपराधी, सहयोगी
Nepalês सहअपराधी, सहयोगी
Telugo సహకారి, సహచరుడు
Letão līdzdalībnieks, palīgs
Tâmil குற்றத்தில் உதவியவர், சக குற்றவாளி
Estoniano kaasosaline
Armênio հանցակից
Curdo hevkar, şerik
Hebraicoמעורב، שותף
Árabeشريك في الجريمة، مشارك في جريمة
Persaمجرم شریک، همدست
Urduساتھی، ملزم
...

Traduções

Declinação

Komplizen · Komplizen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88661