Definição do substantivo Kohlroulade

Definição do substantivo Kohlroulade (rolinho de repolho, rolo de couve): Essen; Gericht aus in Kohlblätter eingerolltes Hackfleisch, das anschließend geschmort wird; Kohlrolle; Krautwurst; Krautwickel com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Kohlroulade, die

Kohlroulade · Kohlrouladen

Inglês cabbage roll, stuffed cabbage

/ˈkoːlʁuˌlaːdə/ · /ˈkoːlʁuˌlaːdə/ · /ˈkoːlʁuˌlaːdən/

[Lebensmittel] Gericht aus in Kohlblätter eingerolltes Hackfleisch, das anschließend geschmort wird; Kohlrolle, Krautwurst, Krautwickel

» Am Sonntag wird seine Frau Kohlrouladen zu Mittag machen. Inglês On Sunday, his wife will make cabbage rolls for lunch.

Significados

a.[Lebensmittel] Gericht aus in Kohlblätter eingerolltes Hackfleisch, das anschließend geschmort wird, Kohlrolle, Krautwurst, Krautwickel
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Kohlrolle ≡ Krautwickel ≡ Krautwurst

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Am Sonntag wird seine Frau Kohlrouladen zu Mittag machen. 
    Inglês On Sunday, his wife will make cabbage rolls for lunch.
  • Berühmt für ihre Brotsuppe, ihre Kohlrouladen , ihre Bouillon, füllte sie und nur sie allein die Teller, teilte zu, maß ab. 
    Inglês Famous for her bread soup, her cabbage rolls, her broth, she filled the plates, and only she alone served, portioned out.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cabbage roll, stuffed cabbage
Russo голубец, голубе́ц
Espanhol repollo relleno, rollo de col
Francês chou farci, rouleau de chou
Turco lahana dolması, lahana sarması
Português rolinho de repolho, rolo de couve
Italiano involtino di cavolo, involtini di cavolo
Romeno sarmale
Húngaro káposztatekercs
Polaco gołąbek, gołąbki
Grego λάχανο γεμιστό, λαχανοντολμάς
Holandês koolrol, koolrollade
Tcheco zelná roláda, zelný závitek
Sueco kåldolmar, kåldolme
Dinamarquês dolme, kåldolme, kålrulle
Japonês キャベツロール
Catalão caneló de col, col farcida
Finlandês kaalikääryle, kaalirulla
Norueguês kålrull
Sérvio kupusnjak
Macedônio квасени ролати, квасец
Esloveno zavitek iz zelja
Eslovaco kapustové závitky
Bósnio kupusnjača
Croata japrak, kupusnjača, rolada od kupusa, sarma
Ucraniano капустний рулет
Búlgaro зелева рулета
Bielorrusso капустная рулета
Hebraicoקולורבי
Árabeلفائف الكرنب
Persaکلم پیچ
Urduکولرولاد

Traduções

Declinação

Kohlroulade · Kohlrouladen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271813