Definição do substantivo Kochgeschirr

Definição do substantivo Kochgeschirr (panelas, utensílios de cozinha): Essen; Regierung; Geschirr, das beim Kochen verwendet wird; Behälter für Nahrungsmittel com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Kochgeschirr, das

Kochgeschirr(e)s · Kochgeschirre

Inglês cookware, cooking utensils, canteen, mess kit, mess tin

/ˈkɔxɡəˌʃɪɐ̯/ · /ˈkɔxɡəˌʃɪɐ̯s/ · /ˈkɔxɡəˌʃɪʁə/

[Kochen, Militär] Geschirr, das beim Kochen verwendet wird; Behälter für Nahrungsmittel

» Die Soldaten wuschen ihr Kochgeschirr im Fluss. Inglês The soldiers washed their cooking utensils in the river.

Significados

a.[Kochen] Geschirr, das beim Kochen verwendet wird
b.[Militär] Behälter für Nahrungsmittel
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die Soldaten wuschen ihr Kochgeschirr im Fluss. 
    Inglês The soldiers washed their cooking utensils in the river.
  • Ich schnallte mein Kochgeschirr ab und ging zur Feldküche. 
    Inglês I unbuckled my cooking gear and went to the field kitchen.
  • Pierre rückte ans Feuer heran und begann zu essen, was im Kochgeschirr war, und dies Essen schmeckte ihm besser als alles, was man ihm in seinem ganzen Leben vorgesetzt hatte. 
    Inglês Pierre moved closer to the fire and began to eat what was in the cooking pot, and this food tasted better to him than anything that had ever been served to him in his whole life.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cookware, cooking utensils, canteen, mess kit, mess tin
Russo ку́хонная посу́да, посуда, посуда для готовки
Espanhol ollas y sartenes, utensilios de cocina, batería de cocina
Francês ustensiles de cuisine, casseroles, gamelle, vaisselle de cuisson
Turco mutfak eşyaları, pişirme gereçleri, pişirme kapları
Português panelas, utensílios de cozinha, pratos de cozinha
Italiano stoviglie, utensili da cucina, gavetta, pentole
Romeno recipiente pentru alimente, utensile de gătit, vase de gătit, vase pentru alimente
Húngaro edények, főzőedény, főzőedények, konyhai eszközök
Polaco naczynia kuchenne, garnki, menażka, naczynia
Grego μαγειρικά σκεύη, σκεύη μαγειρικής
Holandês kookgerei, eetketel, gamel, kookgereedschap, kookpotten, potten en pannen
Tcheco kuchyňské nádobí, nádobí, ešus
Sueco grytor, kastruller, kokkärl, kärl, kökredskap, kökstillbehör
Dinamarquês kogegrej, madbeholdere
Japonês 調理器具, 鍋, 鍋や皿
Catalão utensilis de cuina, estris de cuina
Finlandês astiat, keitinastiat, ruoanlaittoastiat, ruokasäiliö
Norueguês kjøkkenutstyr, kokekar
Basco janari ontzi, sukaldeko tresnak
Sérvio posuđe, posuđe za kuvanje
Macedônio кујнски прибор, садови за готвење
Esloveno kuhinjsko posodo, posoda za hrano
Eslovaco kuchynské riady, nádoby na jedlo, varenie
Bósnio posuđe, posuđe za kuhanje
Croata posuđe, posuđe za kuhanje
Ucraniano посуд, посуд для приготування їжі
Búlgaro готварски съдове, съдове за готвене
Bielorrusso посуд
Indonésio peralatan masak
Vietnamita dụng cụ nấu ăn, đồ dùng nấu ăn
Uzbeque pishirish idishlari, pishirish uchun idishlar
Hindi रसोई के बर्तन, कुकवेयर
Chinês 厨具, 炊具
Tailandês ภาชนะครัว, ภาชนะประกอบอาหาร
Coreano 조리용기, 주방용품
Azerbaijano bişirmə qabları, mətbəx qabları
Georgiano სამზარეულო ჭურჭელი, ჭურჭელი
Bengalês রন্ধন বर्तन, রন্ধনপাত্র
Albanês enë kuzhine, mjetet e gatimit
Maráti कुकवेयर, स्वयंपाकाचे भांडे
Nepalês पकाउने भाँडा, पाक्ने भाँडा
Telugo వంటగది పాత్రలు, వంటపాత్రాలు
Letão virtuves trauki
Tâmil சமையல் பாத்திரங்கள்
Estoniano kööginõud, köögitarbed
Armênio խոհանոցային սպասք, խոհանոցային տարաներ
Curdo amûrên xwarinê, tencereler
Hebraicoכלי בישול
Árabeأواني الطهي
Persaظروف آشپزی
Urduبرتن، کھانے کے برتن
...

Traduções

Declinação

Kochgeschirr(e)s · Kochgeschirre

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 631819, 631819