Definição do substantivo Koalitionsverhandlung

Definição do substantivo Koalitionsverhandlung (negociação de coalizão): Regierung; Verhandlung mit dem Ziel, eine Koalitionsvereinbarung zu erreichen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Koalitionsverhandlung, die

Koalitionsverhandlung · Koalitionsverhandlungen

Inglês coalition negotiation

/koaliˈtsioːnsfɛɐˌhandlʊŋ/ · /koaliˈtsioːnsfɛɐˌhandlʊŋ/ · /koaliˈtsioːnsfɛɐˌhandlʊŋən/

[Politik] Verhandlung mit dem Ziel, eine Koalitionsvereinbarung zu erreichen

» Der Ausgang der Koalitionsverhandlungen ist offen. Inglês The outcome of the coalition negotiations is open.

Significados

[Politik] Verhandlung mit dem Ziel, eine Koalitionsvereinbarung zu erreichen

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Der Ausgang der Koalitionsverhandlungen ist offen. 
    Inglês The outcome of the coalition negotiations is open.
  • Die Koalitionsverhandlungen ziehen sich. 
    Inglês The coalition negotiations are dragging on.
  • Die Koalitionsverhandlungen scheinen auf eine Ampel hinauszulaufen. 
    Inglês The coalition negotiations seem to be leading to a traffic light coalition.
  • In den Koalitionsverhandlungen war eine wirklich durchgreifende Reform aber nie in Reichweite. 
    Inglês In the coalition negotiations, a truly far-reaching reform was never within reach.
  • Die CDU-Landtagsfraktion und der Landesvorstand beschlossen im Laufe des Tages, dass sie zu Koalitionsverhandlungen bereit sind. 
    Inglês The CDU parliamentary group and the state board decided during the day that they are ready for coalition negotiations.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês coalition negotiation
Russo коалиционные переговоры
Espanhol negociación de coalición
Francês négociation de coalition
Turco koalisyon görüşmesi
Português negociação de coalizão
Italiano negoziato di coalizione
Romeno negocieri de coaliție
Húngaro koalíciós tárgyalás
Polaco negocjacje koalicyjne
Grego διαπραγμάτευση
Holandês coalitieonderhandelingen
Tcheco koaliční jednání
Sueco koalitionsförhandling
Dinamarquês koalitionsforhandling
Japonês 連立交渉
Catalão negociació de coalició
Finlandês koalitionsneuvottelu
Norueguês koalisjonsforhandling
Basco koalizio negoziazio
Sérvio koalicione pregovore
Macedônio коалициски преговори
Esloveno koalicijska pogajanja
Eslovaco koaličné rokovania
Bósnio koalicijske pregovore
Croata koalicijske pregovore
Ucraniano коаліційні переговори
Búlgaro коалиционни преговори
Bielorrusso кааліцыйныя перамовы
Indonésio negosiasi koalisi
Vietnamita đàm phán liên minh
Uzbeque koalitsiya muzokaralari
Hindi गठबंधन वार्ता
Chinês 联盟谈判
Tailandês การเจรจาร่วมรัฐบาล
Coreano 연정 협상
Azerbaijano koalisiya danışıqları
Georgiano კოალიციის მოლაპარაკებები
Bengalês গঠবন্ধন আলোচনা
Albanês negociatat e koalicionit
Maráti गठबंधन वार्ता
Nepalês गठबन्धन वार्ता
Telugo కూటమి చర్చలు
Letão koalīcijas sarunas
Tâmil கூட்டு அரசு பேச்சுகள்
Estoniano koalitsiooni läbirääkimised
Armênio կոալիցիայի բանակցություններ
Curdo koalîsyon mûzakere
Hebraicoמשא ומתן קואליציוני
Árabeمفاوضات ائتلافية
Persaمذاکره ائتلافی
Urduاتحاد مذاکرات
...

Traduções

Declinação

Koalitionsverhandlung · Koalitionsverhandlungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 643481