Definição do substantivo Knappe

Definição do substantivo Knappe (escudeiro, mineiro): Gehilfe und Lehrling eines Ritters; Geselle im Bergbau com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en
Knappe, der

Knappen · Knappen

Inglês knave, miner, squire, apprentice, collier, pitman, varlet

/ˈkna.pə/ · /ˈkna.pən/ · /ˈkna.pən/

Gehilfe und Lehrling eines Ritters; Geselle im Bergbau

» Der Knappe führt das Pferd in den Stall. Inglês The squire leads the horse into the stable.

Significados

a.Gehilfe und Lehrling eines Ritters
b.Geselle im Bergbau
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Der Knappe führt das Pferd in den Stall. 
    Inglês The squire leads the horse into the stable.
  • Die Prinzessin verkleidete sich als Knappe . 
    Inglês The princess disguised herself as a page.
  • Ritter dienten zunächst als Knappen und wurden durch Schwertleite und Ritterschlag in den Ritterstand aufgenommen. 
    Inglês Knights initially served as squires and were admitted to knighthood through the ceremony of sword laying and the accolade.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês knave, miner, squire, apprentice, collier, pitman, varlet
Russo горнора́бочий, оружено́сец, паж, помощник, практикант, рудоко́п, слуга
Espanhol minero, escudero, doncel, paje
Francês écuyer, bachelier, damoiseau, mineur, ouvrier
Turco madenci yardımcısı, çırak, şövalye yardımcısı, şövalye çırak
Português escudeiro, mineiro, aprendiz
Italiano minatore, scudiero, apprendista, paggio, valletto
Romeno minier, săbău, ucenic
Húngaro bányászsegéd, pajzsos, tanítvány
Polaco giermek, górnik, gwarek, rycerz
Grego εργάτης ορυχείου, σκοπός, υπηρέτης
Holandês mijnwerker, knecht, page, schildknaap
Tcheco horník, dělník, pobočník, učedník
Sueco gesäll, gruvarbetare, knape, knapp, väpnare
Dinamarquês væbner, gruvearbejder, lærling, minearbejder
Japonês 従者, 見習い, 鉱山の助手
Catalão aprenent, escuder, miner, patge
Finlandês kaivostyöläinen, ritaripalvelija, soturioppilas
Norueguês gruvearbeider, lærling, svenn
Basco batzuk, meatzari, zerbitzari
Sérvio kopač, pomoćnik, rudarski pomoćnik, sveštenik
Macedônio помошник, рудар, ученик
Esloveno pomočnik, rudar, sova, učitelj
Eslovaco baník, pobočník, učňovský rytier
Bósnio kopač, pomoćnik, rudarski pomoćnik, satelit
Croata kopač, pomoćnik, rudarski pomoćnik, vitezov pomoćnik
Ucraniano паж, помічник, працівник, учень
Búlgaro миньор, оръженосец, помощник на рицар
Bielorrusso падручны, пажыццёвы, шахцёр
Hebraicoחניך، משרת، עובד
Árabeتلميذ فارس، خادم، عامل منجم
Persaشاگرد، کارگر معدن، یار
Urduسکالر، شاگرد، کان کن

Traduções

Declinação

Knappen · Knappen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129135, 129135