Definição do substantivo Klagefall

Definição do substantivo Klagefall (ação judicial, processo): …; Regierung; Bedingung für eine Klage, Vorliegen einer Klage; der Akkusativ com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Klagefall, der

Klagefall(e)s · Klagefälle

Inglês case, lawsuit

/ˈklaːgəˌfal/ · /ˈklaːgəˌfaləs/ · /ˈklaːgəˌfɛlə/

[…, Recht] Bedingung für eine Klage, Vorliegen einer Klage; der Akkusativ

» Es gibt auch Zeitwörter, welche in verschiedenen Bedeutungen den Klagefall mit verschiedenen Vorwörtern fordern. Inglês There are also time words that in different meanings require the complaint case with different prepositions.

Significados

a.der Akkusativ
b.[Recht] Bedingung für eine Klage, Vorliegen einer Klage

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Es gibt auch Zeitwörter, welche in verschiedenen Bedeutungen den Klagefall mit verschiedenen Vorwörtern fordern. 
    Inglês There are also time words that in different meanings require the complaint case with different prepositions.
  • Die Versicherung wird im Klagefall die anfallenden Prozesskosten tragen. 
    Inglês The insurance will cover the legal costs incurred in the event of a lawsuit.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês case, lawsuit
Russo жалоба, иск
Espanhol caso de demanda, demanda
Francês action en justice, procès
Turco dava durumu, dava koşulu
Português ação judicial, processo
Italiano azione legale, causa
Romeno caz de plângere, caz de acțiune
Húngaro perem, peres ügy
Polaco pozew, sprawa sądowa
Grego αγωγή, δικαστική υπόθεση
Holandês klacht, rechtszaak
Tcheco případ žaloby, žaloba
Sueco klagomål, rättslig åtgärd
Dinamarquês klage
Japonês 訴訟の存在, 訴訟条件
Catalão cas de demanda, demanda
Finlandês kanne
Norueguês klagegrunn
Basco salaketa
Sérvio predmet tužbe, tužbeni slučaj
Macedônio предмет на тужба, тужба
Esloveno tožba, tožbeni postopek
Eslovaco prípad žaloby, žaloba
Bósnio predmet tužbe, tužba
Croata predmet tužbe, tužba
Ucraniano позов, справа
Búlgaro дело, иск
Bielorrusso падача іску, умова для іску
Indonésio gugatan
Vietnamita vụ kiện
Uzbeque da'vo ish
Hindi मुकदमा
Chinês 诉讼案
Tailandês คดีความ
Coreano 소송사건
Azerbaijano məhkəmə işi
Georgiano საქმე
Bengalês মামলা
Albanês padi
Maráti मुकदमा
Nepalês मुकदमा
Telugo కేసు
Letão tiesvedības lieta
Tâmil வழக்கு
Estoniano hagi
Armênio հայց
Curdo dava
Hebraicoתביעה
Árabeدعوى
Persaشکایت
...

Traduções

Declinação

Klagefall(e)s · Klagefälle

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114640, 114640