Definição do substantivo Klafter

Definição do substantivo Klafter (braça, toesa): …; Stadt; regionsabhängiges Längenmaß, Länge zwischen den Fingerspitzen der ausgestreckten Arme eines Mannes; maritimes Tiefenmaß; Faden com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · neutro · regular · -s, -
Klafter, Klafter, Klafter, das, die, der

Klafters, Klafter, Klafters⁷ · Klafter, Klaftern, Klafter

Inglês fathom, cord, measure

/ˈklaːftɐ/ · /ˈklaːftɐs/ · /ˈklaːftɐ/

[…, Verkehr] regionsabhängiges Längenmaß, Länge zwischen den Fingerspitzen der ausgestreckten Arme eines Mannes; maritimes Tiefenmaß; Faden

» In dem kleinen Garten von sechs Klafter im Geviert gab es nur Salat und einen Feigenbaum. Inglês In the small garden of six rods square, there was only lettuce and a fig tree.

Significados

a.regionsabhängiges Längenmaß, Länge zwischen den Fingerspitzen der ausgestreckten Arme eines Mannes
b.[Verkehr] maritimes Tiefenmaß, Faden
z.<das> <também: der> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • In dem kleinen Garten von sechs Klafter im Geviert gab es nur Salat und einen Feigenbaum. 
    Inglês In the small garden of six rods square, there was only lettuce and a fig tree.
  • Mein Maultier stürzte, und ich fiel etliche Klafter tief hinab. 
    Inglês My mule fell, and I fell several fathoms down.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês fathom, cord, measure
Russo клатер, саже́нь, фаден
Espanhol braza, codo
Francês brasse, corde, coudée
Turco derinlik ölçüsü, kalfter
Português braça, toesa
Italiano braccio, catasta, fathom, tesa
Romeno măsură de adâncime maritimă, palmă
Húngaro tengeri mélységmérték, öl, ölelés
Polaco sążeń
Grego βάθος, κλάφτερ
Holandês klafter, vademeter
Tcheco fathom
Sueco famn, fathom, klafters
Dinamarquês fathom, favn
Japonês クラフター, 海の深さの単位
Catalão cubit, fathom
Finlandês kyynär, syvyysmitta
Norueguês fathom
Basco mendi-neurri
Sérvio morska dubina
Macedônio длабочина, клатер
Esloveno morska globina
Eslovaco hĺbka
Bósnio morska dubina
Croata morska dubina
Ucraniano глибина, кляфт
Búlgaro дълбочина, клатер
Bielorrusso глыбіня, клатка
Hebraicoאורך ידיים، עומק ימי
Árabeذراع، عمق بحري
Persaعمق دریایی، فاصله دو دست
Urduآغوش، سمندر کی گہرائی کا پیمانہ، پھیلاؤ

Traduções

Declinação

Klafters · Klafter

Klafter · Klaftern

Klafters⁷ · Klafter

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁷ uso obsoleto

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125827, 125827